��ࡱ�>�� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������q` �R�n�bjbjqPqP2�::76��������������P(P(P(P(,|(, E��(:�(�(�(�(�(R@0��3�_DaDaDaDaDaDaD$FhjHN�DE��6�(�(�6�6�D���(�(�D�:�:�:�6���(��(_D�:�6_D�:�:���:�(�( �_�א�P(i:F�:_D�D0E�:�H�:(�H�:�:N �H�;D$�5"�5�:�5�5��5�5�5�D�D�:�5�5�5E�6�6�6�6   $,$   ,���|���������� �VE�zz���l�v50t^ \O�: HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf" \t "_blank" u�wm�\ | �S^�e��:2008-9-4 11:46:52 | ���pe: 876 �f�,g�e�Sh��N 0�st�l�_ċ�� 02008t^,{4g �,{30 �36u� �VE�zz���l�v50t^ [�_]�S���� ��l�Stephan Hobe �[1]W�  HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf/" \t "_blank" u�wm�\[2] ы �i�� ,g�e�V~��N�VE�zz���l(WǏ�S50t^�v�SU\ �ُN�SU\�S�NR:N3*N6��k �T*N6��kyr�p N T�,{N6��k/flx�l�eg�1956t^ �1979t^ � �,{�N6��k/f�NT�T�V'YO�Q��:Nh��sb__�vo��l�eg�1980t^ �1992t^ � �,{ N6��k/f͑�e�ʑzz���l�v�eg�1992t^ ��s(W �0,g�e\ۏNek1\�z�l�e�l0�z�lHe�g�T/f&TX[(W�Nlx�l0Ro��l�v�SU\���RۏL��cvz0 gsQ�VE�zz���l�v�SU\ �;N���v�~��/f��1 �0*geg�v�VE�lQ�l\O/f1u�f:N�g'`�vN��l�_6R�^@b�~b�vzz��;m�RFh�g��2 �0YB\zz��;m�R�v;N���l�_Fh�gX[(W@w N�e�X�R�vĉ�!j�|'`��3 �0 gsQgt�TvQ�N)YSOFUN;m�R�v�l�_6R�^�N Nnpf��4 �0 gsQzz���e8n;m�R�v�l�_6R�^ck(W�X�R � �N�S��Ǒ�S*�zzNYzz�l�v�~T�v�e�lۏL���[dkX[ g�N�� �0 ,g�e(W�~��-N:_� �(W�VE�zz���l�SU\�v*geg50t^ ��Y��\�VE�zz���l͑�eK��Nlx�l�vb__ �\/f^�8^t�`�v0b��[T�ycb ��S gُ�y�R:_zz��;m�R�VE��l�_Fh�g�v�e_ �Mb���OcُN�VE��l�_�y�^�vCgZ'`0�VE�lQ�l(W*geg�N6q/fzz��;m�R�v�_��Fh�g0FO/f ��f:N�S���v/f �\O g�fY�v gsQN�zz��;m�R�v�l�_ĉR0 �N ��V�Qzz���z�l_NO�X�R0;`KN �b��[ N�e�X�R�v�y�Nzz��;m�R ��N6q�^S_�Oc�VE�lQ�l�g�g�vCgZ'`0 _� (Wgя50t^-N �zz���z�l�S�_�N>fW��vb�R0�N,{N���N �kSfSputnik 1�S�S\KNT �(W20t^-N�Ǐ�N5*N�VE�ag�~0FO(WdkKNT ��N,{5*N�VE�lQ�~  1979t^ 0gtOS�[ 0�ǏMRT_�Y ��VE�zz���z�lǑ�S�N�e�vb__0b�N\O�[ُ�N N T�v6��k�R�N���� �FO;`SO�v�`�Q/f � yO N?a�Ǐ�fY�VE�ag�~�v�S�V0�c@w �\O�c�Q gsQُN�SU\�v*geg�TMRof0b�N�� � gsQYB\zz���v)R(u�T�c"}/f&TȏT�NN*N�v�[ĉ6R[3]�v6��k� dkY �,g�e؏\O�c�� gsQُN�S���v�v�[ĉ6R�v�~�gN�S�V0gT �\O����(W�l�_ĉ��eb��S���v�z4x�O�VE�>yOԏ�V�f�R:_ g�R�vĉ�h�Q-N �ُ�yĉ��vyr�p/flx�l�T�Nnpf�vsQ.��i�_:N�W@x�vYB\zz���z�l0 N0zz��ޘL��vw��n�Tzz���l�v�eg\O�T ޘ�_*Yzz^\�N�N{|�v�ryr�h�`0>NQ\�R��Q\�~[4]:N�O �`O1\�S�N�S�sޘ�_gt�TvQ�N)YSO�vUS�~�`�l1\O�N�N���_�NY\upa0(W�eg �zz��ޘL��vHQq���Y�_�V�vWernher von Bruan �T�O�V�vKonstantin Ziolkovsky[5]�]�~�S�sYzz�S��Ɖ\O�V2��v�_���V }0�Nb�eg�_�V�v�V2�SO�|�f�OV�����ǏYB\zz���vV2kp�{0[6] gsQYB\zz���l�v�eg͑��W�\O �yr+R�^S_�c�Sa��f�_\�Vladimir Mandl �ُ7h͑��\O��v\O�T ��f�_\/f�v\�h�Pilsen �ُ*N0W�e�v�_^ ��N(u�_��Sh��NN�{48u��v���e �h��:N zz���l �zz��ޘL��vN*N�� [7](Wُ�{�{�w�v���e-N ��f�_\(W,{N�R����Nzz��ޘL��vlQ�l�T�VE�lQ�l�eb��v�0(W��R�v�~>\ ��Nxvz�N1919t^10g13�e�v 0�]ΞlQ�~ 0 ��~�e(W�lQ�~-Nnx�z�NT�V�[�Nzzlzz���b g;NCg0�f�_\�g�[܏��0W��:N �(Wzzlzz���[�N;NCg�v \͑\�[YB\zz��_N�Nu�m܏�vq_�T0�N�V �;N _zz��irSO(W�Ǐzzlzz���e�^�b g�L�Cg�Transit Right �0�f�_\fnx;N _�^S_�Ǐzz���z�l0[8] �N ��Nfnx0W�c�Q�Nzzlzz���v��Lu�0[9]�N؏�g g܏��0W�Q�0R�^(WYB\zz���^�zzz���z�v�0[10]gT ��f�_\؏ZW�Q��Blnx�zYB\zz���v�VE�ĉR0�N��:N �YB\zz�� N^\�N�NUON*Nyr�[�v�V�[ �[11]ُ�S/fN*NwQ g����'`�v‰�p0ُN;N _Teg(W1967t^ 0Yzzag�~ 0-N�_�Nnx�z0 �N0zz���z�l�v͑��yr�p �Y N�e@b�� ��f�_\����0R�N�VE�zz���lTeg�v��Y�SU\ �zz���z�ltS(W20t^TMbwck_�YۏL�0 �N �,{N6��k�1957t^0R1979t^20YOt^�vzz���z�l �N;`SO N w �zz���z�l(WvQRg�S�_�]'Y�vb�R0[12]��N,{N���N �kSfSputnik1�S�N1957t^10g4�e�S\�NT �T�T�V�zsS�[ُ�N�e�v;m�R�N�NsQ�l �v^ۏL��N�vsQ�z�l01959t^�^�z�N�Ts^)R(uYB\zz���YXTO �\O:NT�T�V'YO�vyr��:g�g0[13]��YXTO�zsS�c�Q�N�z�l�^��01963t^T�T�V'YO�Ǐ�N,{1962�S�Q�� �[14] �勳Q���v�Q�[S+T�N�V�[zz���l�v@b g͑��yr�_0勳Q��:Ng�~�ǏYB\zz�� 'Y�[�z   1967t^�v 0Yzzag�~ 0`Y�[�N�W@x0[15] (W 0Yzzag�~ 0-N �,{2agnx�z�NYB\zz�� N�_nc:N�] g�v�SR �,{4agnx�z�N^��Q�NS�SR�,{8agS+T�N{v���SR�T�Oc�{���T�c6RCg�SR�,{6agS+T�N^�?e�^�[SO_U\zz��;m�R�vN,��S��'`�,{7agnx�z�N#��N�SR�dkY �,{9agnx�z�N^�al�g�SRI{0 N���SR/fYzz�z�l�v;N���SR �(WN�[ z�^ N�NYB\zz���T)YSO/f�N{|qQ T�v�N�`ُN͑���v�SR:N-N�_ �募SRSO�s(W 0Yzzag�~ 0,{1ag,{1>kKN-N0[16] dkT ��VE�>yO9hncS+T(W 0Yzzag�~ 0-N�v�g�N�SR6R�[�N�fY�vN��z�l0���HQ(W1968t^�Ǐ�N 0%�QeOS�[ 0 ��OS�[�z�Q�NT�V/ec 0Yzzag�~ 0,{5ag@bS+T�v�SR ��S0R�fY�N���v/f 0zz��irSO �b_c�[�v�VE�#��NlQ�~ 0� 0#��NlQ�~ 0 �[17] ��[/f�[ 0Yzzag�~ 0,{7ag@bS+T�vN,��SR�R�NU\_�vN*N�fN蕄v�OP[0[18](W�lQ�~-N ��[ gsQ�v�ۏL��N͑���v�|�_9eۏ0�O�Y � 0#��NlQ�~ 0�[%N k�[ �S\�V �i�_�vĉ�[�6qS�b�N�[IN�v�� }0�agĉ�[�NN*N�V�[�S��b:N�S\�V�v�V�y N T�v�`�Q0ُ1\/f��]�S\zz��irSO �b��OO��y�N;NSO ��S\ �b��NvQ��W N�S\ �b��NvQ��Y N�S\�Nzz��irSO0�Nď�N:Nbk�v�`�Q w �ُN�[IN1\>f�Q�N N��KNY0�N�SN�eb� w � zz��irSO ُN(u� �}�6q(W�VE�zz���l NwQ gsQ.��v͑��'` �FO(W 0#��NlQ�~ 0,{1ag-N�[dk�QNN�l gĉ�[09hnc�ag � zz��irSO N͋S�b zz��irSO�v�~b�R0irSO�vЏ}��]wQ�TЏ}��]wQ�v��N ��_nZi �ُ*N_NS+T(W 0{v��lQ�~ 0-N�v �[IN \O:NN*N�[INeg�/f�_ g:w��v0[21]FO ga`�v/f �0R�vMR:Nbk �}�6q�[IN Nn �tS_Nv^*g�Nu*Y'Y�v�V��0 ck�Y N�e�]�~���S � 0Yzzag�~ 0,{8ag�v{v���SR(W1975t^�v 0{v��lQ�~ 0-N g�_0R�NۏNek�v�SU\0�ag�~S+T�NN�N N T�v͑���i�_0,glQ�~g͑���v�VE�IN�RKNN/fT�V�[{v��?|�TT�T�V�yfN��O�{�v�VE�{v��?|�c�O�Oo`0[22] gT � 0c�[T�V(Wgt�TvQ�N)YSO N;m�R�vOS�[ 0� 0gtOS�[ 0 �_N���_�N�Ǐ0[23]ُ*NOS�[/fN*N�[hQ�v1Y%��}�6qag�~(W5*N�V�[yb�QTsS�SuHe � �Nag�~1984t^�ǏT NEN1\���_�N�k)R�e0w�pQI{�V�vyb�Q � NǏ �0R�s(W:Nbk_N�N���_13*N�V�[�vyb�Q �FOb�N�N6q�_{�� ��[�O�e/fN*N�P{k�v�VE�ag�~0[24]ُ;N��/f1u�NS+T(W 0gtOS�[ 0,{11ag-NO(u�v�k��!j�|�v��0�ag�X�ygt�SvQD��n�N�SvQ�N)YSO�vD��n/f�N{|�vqQ T�~b"��N0[25] �N N�v�`�QASR g��� N��@b g�v5*N�VE�ag�~��S+T@w(WN�k�e��T�S�N�c�QN��Ock�vag>k0�O�Y � 0Yzzag�~ 0,{15ag � 0%�QeOS�[ 0,{8ag � 0#��NlQ�~ 0,{25ag � 0{v��lQ�~ 0,{9ag0FOď�N:Nbk �@b gُ�N�S��ۏL��v�O��GW�l gۏL�0 �N � 0{v��lQ�~ 0(W,{26agS+T�NN*N�[�gag>k �ĉ�[(W�ag�~uHe10t^T�[lQ�~ۏL��[�g �_NsS�^(W1985t^ۏL�0 0gtOS�[ 0(WvQ,{18ag_NS+T�NN*N{| k � cvQĉ�[�^(W1989t^ۏL���y�[�g0(W5*Nzz���lag�~-N ��S g 0Yzzag�~ 0 gя~v*N�V�[yb�Q ��S0R�N�VE�>yO�v^�l/ec0vQYO�vGW(W90*N�T�N�N13*Nyb�Q�VKN��0ُ/f�_���f��v0FO ga`�v/f ��[�Nُ�N�VE�OS�� ��e�e�O�� �u�_N�e�V�[�c�Q�O���v��Bl0 ��N �,{�N6��k�1980 �1992t^ ��T�'Y�Q���v�v(W�N�Q�VE�b��T� �N1980t^w� ��SN*N6��k_�Y�N � gsQYzz;m�R�v�e�v�VE��z�l_�Y�(u�sS�ǏT�'Y�Q���v�e_0[26]�Y(W:NkSf�v�c5uƉ^�d�c�QcWS�eb� �1\/f�Ydk0(W�ǏT�'Y�Q���vǏ z-N ��VE�>yO�����NN*N���S�N���v� �1\���k�v͑�S�T�[�N�V�[vQ�N�[SO Oeg�v�O�S�R�Nr^pb�v�0 �Oo` O�d�v�1u N �NHQ Ta /fُ�N�eP[-N�SaƋb_`q_�T�v�N��&q�p0[27]b�N�^nZi0Wb�� �(W�N�e�VE�5u��hQtS�v�e�N �ُ�N��Q_N�l g�NHN͑��aIN�N0FO/f �S_N�V�v�N�Tۏ�S0RN�N'k2m�V�[�Y�l�V�e �N�[�vM����N(W�S%c\O(u0 �c@w �T�'Y1\e�akSf�vO(u�SR(W1986t^�Ǐ�N�Q��0[28](W6R�[勳Q���e ��c�Q�N{| f6q/fN��e�Qb�v�~_g � �ُ�[�Nzz���l�v6R�[_N�_6q�Nu�N�m܏�vq_�T0[33] �N�f:N͑���v/f ����~'Y�V�[�NT�T�VOSFUۏL�zz���z�l�en1Y�S�NtQ��0 101992t^MRT�Qb�~_gT�Qt^-N�vzz���z�l�e6��k ُN6��k�vyr�_/f�NHN��_ ga`�v/f �ُN*bbk0R�N)Y�v���15t^�]�S�v�e�v,{ N6��k�vyr�_/f�NT�T�V'YO�Q���vb__�[�VE�zz���l�v;N���i�_ۏL�͑�e�[IN0@b�N �/fN�y�[,{N�T,{�N6��k@b(u�v�e�l�~T0Џ(uُN�e�l�v�OP[/f1996t^T�'YsQ�Nzz��hQ�N{|)R�v�v�Xf0[34]�N1988t^w��[ 0Yzzag�~ 0,{1ag,{1>k[35]�QNNhQ�͑�e�c���v���ReQ�NT�'Y�T�Ts^)R(uYB\zz���YXTO�v���N�e z0(W�SU\-N�V�[�v��Bl N ��YXTO�R�R�[b�N N�N�R�1\ 0Yzzag�~ 0,{1ag,{1>kaIN N�v�VE�T\O �T�V�^S_�YUO�[bvQIN�R�v�N�[�c�QwQSO�^��0[36]�~�gtSN���`�v�S ��Q��h�f �(W�[�eT\OIN�R�e �T�V(W ��b�e�l�T��_�v� N�QNN�N g�[hQ�v�1u0[37] @b�N;`SO N �zz���`�v�[��QNN�NUOwQSO�v�Ny�_N�l gnx�[0 20�c@w � �S\�V ُ*N�vS_!j�|�v�i�__N���c�N0R�l�_\�~�YXTO����0[38] N*N�]\O�~�~Ǐ�]\O ��c�Q�N�e͑���S�e���v�^��0��^���[�y �t��N�vMR�cۏ6R�[�VE�zz���lG�0R�v�V�� �S_G�0R�^S_Yt�v gsQzz��irSO�v��e ��^1ubXT�V�Ǐ�[�e�V�Q�z�l�R�N㉳Q0[39] ُ/fď�N:Nbk�e gaIN�S�_͑���v�^�� ��V:N��@w\O:NYzz;m�R�e�vFUNS�~�g�v�y�Nzz��;m�R�v�X�R �ُN�sa�_N�S0R�N͑Ɖ0 �Nnx�[ �(W2000t^�NT �T�V_N�Ǐ�NN�|R͑���v�V�Qzz���l0[40]ُN�~�V�^S_e\L� 0Yzzag�~ 0@bK��N�vbXT�V�^S_yb�Q�Tc�~0W�vcw�y�Nzz��;m�R�,{6ag �ُN͑���v�VE�IN�R gsQ00R�vMR:Nbk �13*N�V�[�T0W:S6R�[�N�V�Qzz���z�l0�SY �؏ g8*N�V�[ck(WۏL��V�Qzz���z�l�v�QY0[41] bc�KN �T�V_�Y�S�s ��Y�gN�V ^g(W�b�O�b�vMR�c N�R:_Yzz;m�R�vFUNS�T�y%�S �N�N�V�Qzz���z�l/f�_{��v0ُ7h �Mb�S�N�te�y�NL�:NSO�v;m�R0�V � ��e�v!j�| Nn�v�VE��l�S g�N;`ϑ N�e�X�R�v�V�Qzz���l\O:Ne�EQ0 30gT ��N2005t^w� �T�T�V�Ts^)R(uYB\zz���YXTOsQ�lTbXT�Vzz��irSO�v{v���[��0[42] dk!k ��VE�Yzz;m�Rag�~�vN*N͑���i�_�S\�_0R͑�e�Q�0 NǏ�[dk�vaIN_N N�^8Y'Y0�vMR@bۏL��v�N�N/f(WYzz�Y�v�e zh� N�[T�V(Wdk� N�v�[��ۏL���[0FO/fُN��[�v�v�v_N(W�N�OO�~�V�f�RwQSO�T gHe0We\L��VE��l�_IN�R0(Wُ̑ �g�~�v�v�v/f�ǏN*NT�'Y gsQ{v����v�Q�� �1\�VE�zz���l�vsQ.��i�_ZP�QCgZ�v�ʑ0 N0�[�N�VE�zz���z�lsQ.��eb��v͑�e`� d��NvQ�N�V }KNY �Yzz�l�SU\�v�N*N�eb� f6q'Y'Y�^��N�VE��z�l�vۏ z0�[�SN�eb���nx�O@b g gsQ�vS_�N�e�����S�$R�v�~�g ��V:N�[�N�� TaُN�~�g06q � �(W�[�e勹e�l�~40t^T ��[dk_N�^�c�Qyb$R�v‰�p0,g�e\O���:N �OSFUN�SR��HQO�[��$Rۏ z�v�^� �ُ/f>f �f���v0�V:N N���bhy � ��_{��[BlN�0 �N ��f:N͑���v/f �(W�[BlOSFUN�vǏ z-N �؏X[(W@w�[�O�VE�zz���z�lag�e�v�c���}T�v!j�| Nn�vqSi�0 zz��irSO 0 �S\�V b�{v���e�� N@bO(u�v R�[�SL��v��V�Q=\� 1\/fُ�y:N�N�O��ۏU\�_{��e;R�[BlOS�N�v�e�l@b&^eg�v�~�g�vxQ�W�N�O0 N�^&T�� ��\(Wzz���z�lg�e�v20t^-N �OSFUN�v�e_�f/f^�8^ gHe�v0FO/f �ck�Yb�N�] w0R�v �ُ�y�e�l(W4xOWsQ.��i�_�v�Qnx'`� N_N gў�f�vNb� �$\vQ(W@b� N�cP[�Nf �e0,g�N��:N ��N)YُN�e�l�v�N�N�N���vO�p�]��n�=�0 ��N �͑�e�[IN�v͑��'` �N �gя�v�[���]>f:y�Qck�Y N�e-N�c0R�v͑�e�[INYzz;m�R�v�VE�ag�~�l�v>PT0ُN�SU\_�Y�N,{�N6��k�~_g�e0 gsQ 0Yzzag�~ 0,{1ag,{1>k@bS+T�v zz���vhQ�N{|)R�v �vQT/fS+T(W 0{v��lQ�~ 0-N�v {v�� 0�ǏT�'Y�Q�� �͑�e�[INYzz�z�l�vsQ.��i�_�v�]\Ock(WۏL�0�N�e�l���v҉�^eg w �ُ/fN*N�N�N`�u�v�N�`0^�8^nZi�v/f ��VE�zz���lf[Luv^*ga0R�]�~0R�N�Ǐ͑�ew�I�N*Nag�~�N�c�Rzz���z�lMRۏ�v�e;R0�v�S ��N�N ��b�NT�'Y�Q��ُ�y�e�l�_�b_g�R�vb__�Nh�f�VE�zz���z�l�v�g�NsQ.��i�_�v͑��'`0�Nu��[�l�l�v�SR�v҉�^ w �ُ�y�SU\/f�N�NW��a�v0S_6q ��NT�'Y�Q���ʑlQ�~�vb__}� Nt�` �FO���[�k�NHN���l g��:_0@b���c�Q�v�/f �:NUO�O���b�[�g ��VE�ag�~ď�N:Nbk�N*gۏL� �vQ-N�vN*N�S�V�S��/fN�N�V�[�[�N��\�b_g�R�v�Q��a0R�f�R��0FOُasT@w�[�l�lu��[�_�f\�[45] �V0ԏ�V�f�RZW�[�v�l�_b���v NN6��k Nb��v�vS_yb$R'`�v���� ��Y�g N��\vQl��S:N�y�g�vL��R �/f�e�l�[��g�Nۏek�v0�V � �(��c�Q�N N�V*N�^��� �N �\O:NsQ.��SR�v{v��� �VE�>yO�vMR�b gN*Nԏ�V%N f6q ��Y�g��Y�ǏT�'Y�Q���ʑ 0{v��lQ�~ 0�v;N���SRcWS �_N/f g�v�v ��V �_N/fȏT勹eT�v,{Nek0\eg_N�S�N\ُ�y�ʑcWS�SU\:N 0{v��lQ�~ 0�v�OckHh0 ��N �Yzz8n�[��&T��Ɖ:N�[*�XT� NNek�S��/f�[1968t^ 0%�QeOS�[ 0�v�ʑ0�OS�[�_�_�2008 �1\\�^]yvQދu40hTt^0�Y�g\ O�~�v�[*�XT\O:NvQ�(u��V �OS�[�N6q/fL�KN gHe�v0FO/f ��v�[�Nzz���e8nُ7h�v�s�NONeg�vQ/f&T��Y �1\ N�v�OP[nZi0W>f:y �(W�e�v�X��vzz��;m�R�y gS�TFUNS�v�eg ��V�Qzz���z�lck(W�S�_�e��͑��0[5������� 2 b h l n � � � � � �ββ��βΆl�S�7�7S7S6jh�7'h�7'B*CJKHOJQJU^JaJph0h�7'h�7'>*B*CJKHOJQJ^JaJph3h�7'h�7'5�B*CJKHOJQJ\�^JaJph-h�7'h�7'B*CJKHOJQJ^JaJph)h�7'h�7'B*CJKHOJQJ^Jph6jh�7'h�7'B*CJKHOJQJU^JaJph-h�7'h�7'B*CJKHOJQJ^JaJph3h�7'h�7'5�B* CJKHOJQJ\�^JaJph3�� 4 � � > � F���� F�jD� n#�#�%�&�'�(��������������������������� $1$a$gd�7' $dP1$a$gd�7'n��� �������"(~�����DL��rz4<�� ~�jr��v~� (:B��h p � � $$% %�%�%�&�&"'*'$(,(�(�(�)�)++F+���������������������������������������0h�7'h�7'>*B*CJKHOJQJ^JaJph3h�7'h�7'5�B*CJKHOJQJ\�^JaJph-h�7'h�7'B*CJKHOJQJ^JaJphG�( )�)*�,$0�1�12<2�2626$9J9�9�9�<=�?�?"M6M�M�O�O�Q�Q�Q���������������������������� $dP1$a$gd�7'F+N+, ,~,�,- -�-�-t.|.H/P/z0�0v2~2�2�29"9�:�:;;b;j;><F<�>�> ??�?@LLN N�N�N�N�N�O�O�Q�Q�Q�Q�Q�Q�Q�Q�QR�R�RSS�S���������������������������������������������еЙ�����������6jEh�7'h�7'B*CJKHOJQJU^JaJph0h�7'h�7'B*CJKHOJQJ^JaJphy(U-h�7'h�7'B*CJKHOJQJ^JaJph0h�7'h�7'>*B*CJKHOJQJ^JaJph<2]b�N_N w0R ��V�[zz���z�l�vpeW[ck(W NGS0�N�N�N�Q*N0R�] g13*N�V�[�[b�Nzz���z�l��SY8*N�V�[�v�z�l�vMRck(Ww�I�KN-N0�V � ��Y�g�VE�>yO��Y�ǏT�T�VYzz�Y�c�QN*N�V�Qzz���z�l�v:y��l\/f^�8^ g�N yO�v���N��Bl0  [1] �y��'Yf[*�zzNYzz�lxvz@b@b� �Ye�c ��VE�zz���lf[Ot�N0 [2] �T\�n�]N'Yf[�lf[b�Ye�c0 [3] P. Weil�v(u� ��S��Towards Relative Normativity in International Law, AJIL 77 (1983), p.413. [4] J.Verne, De la terre a la lune, Paris, 1865. [5] K. Ziolkovsky, Investigations by means of propulsion space ships, Kaluga 1914. [6] See also H. Oberth, Die Rakete zu den Planetenraumen, Munchen 1923. [7] V. Mandl, Das Weltraum-Recht-Ein proble der Raumfahrt? Pilsen 1932. [8] Ibid. p.22. [9] Ibid. p.31 seq. [10] Ibid.p.33. [11] Ibid.p.48. [12] �egzz���l\O�T�Y� A. Meyer. Rechtliche Probleme des Weltraumfluges, in: ZL 1953,p.37; N. Smirnov, La reglementation internationale des vols dans l espace supra-atmospherique, in: RGA 1957, 351; K.-H. Bohme, Lufthoheit und Weltrumflug, in :UL 1956, p.184 ; W. Jenks, The common law in mankind, New York 1958, p.394; Ph.C. Jessup/H.J. Taubenfeld, Controls for space and the Antarctic analogy, New York 1959, p. 193 et seq.; W.H. Prinz von Hannover, Luftrecht und Weltraum, Hannover 1953. [13] T�T�V'YO Res. 1472(XIV), 12 December 1959; see also K.-H. Bockstiegel, Grundlagen(ed.), Handbuch des Weltraumrechts, Koln et al. 1991, p.1 et seq., p.10 et seq. [14] T�T�V'YO Res.1962 (XVIII), 0T�V�c"}�T)R(uYB\zz��;m�R�v�l�_�SR�[� 00 [15] U.N.T.S. Vol. 610, p.205. [16] See N. Jasentuliyana, Art. 1 of the Outer Space Treaty Revisited, in Journal of Space Law 1989, p.129-144. [17] U.N.T.S. Vol. 672, p.119. [18] T�T�V'YO �1991t^11g29�e,{2777(XXVI) �S�Q��D�U_0 [19] T�T�V'YO1974t^11g12�e,{ 3285�S�Q��0 [20] �S�� 0#��NlQ�~ 0,{203ag0 [21] 0#��NlQ�~ 0,{1ag,{4�p� zz��irSO S�bzz��irSO�v�~b�R �irSO�vЏ}��]wQ�T�]wQ�v��N0 [22] �S�� 0{v��lQ�~ 0,{2ag�T,{4ag,{2>k0 [23] T�T�V'YO1979t^12g5�e34/38�S�Q��D�U_0 [24] ag�~�r�Q�2006t^1g1�e�4*N�V�[~{r�N勇efN0 gsQ 0gtOS�[ 0�vhQb��vybċ ����S��F. von der Dunk, Report on the Moon Agreement to the 70th Biannual Conference of the International Law Association in New Delhi 2002, London 2002, p.201 et seq.. [25] See S. Hobe, Was bleibt vom gemeinsamen Erbe der Menschiheit, in: Liber Amicorum Jost Delbruck, Berlin 2005, p.329. 338 et seq. . [26] T�T�V'YO1982t^12g10�e,{ 37/92�S�Q��� 0T�V)R(u�N �0WtkSfۏL��VE��v�c5uƉ^�d@b�^u��[�v�SR 00 [27] gsQ�� ��S��J.A. Frowein, Das Problem des grenzuberschreitenden Informationsflusses und der  domaine reserve , in : Berichte der Deutschen 1 et seq.; B. Simma, Grenzuberschreitender Infomationsfluss und  domaine reserve , in BDVR 1979, p.39 et seq. [28] T�T�V'YO1986t^12g3�e,{ 41/65�S�Q��0 [29] �S���VE��lOSOzz���l�YXTOY&OY�St^�^O���bJT �2006, 20070 [30] 1992t^12g14�e 0sQ�N(WYB\zz��O(u8h�R�R�n�v�SR 0�,{47�68�S�Q�� �0 [31] See S. Hobe/O. Kimminich, Einfuhrung in das Volkerrecht, 8th ed., Tubingen et al. 2004, p.196. [32] �O�Y ��v�c5uƉ^�db�e�a�SR-N ��NHQ Ta�SR�T�Oo`�1uAm�R�SR/f%N f6q(W T�V(Wzz��irSO{v��� N�v�[�� �]\O�~;N-^�v�bJT-N�_0R�NSO�s0Doc. A/AC.105/871, p.36. [49] �S���VE��lOSOzz���l�YXTO(WvQ,{72!k�St^�^O�� N�v�~�� �Y&OY �2006 �sS\�QHr0 [50] S. Hobe\1\dk�c�QwQSO�v�^��0�S���S. Hobe, Challenge to the Astronaut Concept in the Era of Space Tourism, in : G. Lafferranderie (ed.), Agreement on the Rescue of Astronauts, the Return of Astonauts and the Return of Objects Launched into Outer Space 1968-2008. Lessons learned? Which Directions Now?�\(W2008t^�QHr �0 [51] �S���N N gsQRLu�v�����S. Hobe, Definition and Delimitaion of Outer Space, in: ECSL 6th Summer Course on Space Law and Policy, Paris 1997. p. 49, 53 et seq.; see also S. Hobe/J. Cloppenburg, Towards a New Aerospace Convention?  Selectied Legal Issues of  Space Tourism , in IISL Colloquium on the Law of Outer Space, Vancouver 2004, p. 377, 278, 383. [52] See S. Hobe/K.-U. Schrogl/B. Schmidt-Tedd (eds.), Project 2001 Plus, Workshop 2004 in Berlin, Koln et al. 2004. [53] gsQُN��v\Ջ ��S��S. Hobe, Adequacy of the Current Legal and Regulatory Framework Relating to the Extraction and Appropriation of Natural Resources, in: Proceedings of a Workshop held on 28-29 June 2006 in Monteal, in Annals of Air and Space Law 2007. [54] gsQdkN�� ��S���VE�zz���lf[Ot�NOsQ�Ngt�TvQ�N)YSO"��NCg��Bl�v�Xf � HYPERLINK "http://www.iafastro-iisl.com/editional/20pages/statement_moon.htm" http://www.iafastro-iisl.com/editional/20pages/statement_moon.htm�����e���2006t^8g15�e �0 [55] See J. Charney, Entry into Force of the 1982 Convention on the Law of the Sea, in: 35 Va.J.Int L. 1995, p. 381 et seq.; S. Hobe, Was bleibt vom gemeinsamen Erbe der Menschheit?, in: K. Dicke et al. (ed.) Weltinnenrecht, Liber Amicorum Jost Delbrk, Berlin 2005, p. 329, 338. [56] �vsQ�k=��Q�[�Y N�sQ�N1979t^ 0gtOS�[ 0 �  ۏNek�Q�0R�N{|qQ T"��N�v�i�_(W�N)Y�]�~oۏ0RAQ���[YB\zz��ۏL� g)R�NhQ�N{|�vFUN)R(u � �[�NOS�[,{11ag�^S_�^�z�v_�SgtD��n�v�VE�SO6R�vĉ�[�c�Q�N�r^�te �ُ�N�teOOS�[�vĉ�[(W�N)Y�v�VE�b_�R N>f�_�f�R�s�[0 eg�n: 0�st�l�_ċ�� 02008t^,{4g �Q�Q�Q�RS�SJT�T�T$UDUfU.YvZ�Z[\>\�\�\�\b]�]�]~_�` acBc���������������������������� $dP1$a$gd�7'�S�SJTPT�T�T�TU$U,UDULUfUnU.Y6YvZ~Z�Z�Z[&[\\>\F\�\�\�\�\�\]b]j]�]�]�]�]�^�^~_�_�`�` aaccBcJc�c�c�c�cpdtd�d�de"e�e�e(f0f�f�fRhZhnhvh�i�i�i�������������������������������������з��������������з�����������������0h�7'h�7'B*CJH*KHOJQJ^JaJph-h�7'h�7'B*CJKHOJQJ^JaJph0h�7'h�7'>*B*CJKHOJQJ^JaJphHBc�c�c�de�e(f�fRhnh�i�i@j�jnkm�m�nHqrr�r`s�uzxfy^{}0D����������������������������� $dP1$a$gd�7'�ij@jHj�j�jnkvkm&m�m�m�n�n�p�pHqPqrrrrzr�rs`shs�u�ubvfvzx�xfyny^{f{�{�{T|V|�|�|}}08D�l�n��������������з��з��������з������ЛЛ�����Є} h�7'h�&y-h�7'h�7'B*CJKHOJQJ^JaJph6jh�7'h�7'B*CJKHOJQJU^JaJph0h�7'h�7'B*CJH*KHOJQJ^JaJph-h�7'h�7'B*CJKHOJQJ^JaJph0h�7'h�7'>*B*CJKHOJQJ^JaJph0D�l�n��� $1$a$gd�7'01�82P��. ��A!�"�#��$��%��S�� ��EDd,������ � c �:A�����Normal�Fax0��1C"�j����P���� src="/webcount/count.asp?newsid=38284"��b�!X�����N�B���D<n��X�����N�B���PNG  IHDR��fsRGB@�}�0PLTE���������������������������{��bIDAT�E�!�0Eq��^u�M&V��Up�\ �&���C|�������)"3.8̴����(6 jPtsʄ��&��)�N�U- \^�w�& �^ey��ƾ�_�c|_���^9IEND�B`��Dd��� �V � 3 �������C"��J��� �((����N@��N ck�e $1$a$$CJKHPJ_HaJmH nHsH tH$A@���$ ؞���k=�W[SOBi@���B nf�h� *S*�Y(ph76�����  ��"&� ��"&� ��"&� ��"&� ��"&� ��"&� ��"&� ��"&� �� "&� �� "&� �� "&� �� "&�i � �(��$)9/6676d$,��*U F  n�����D�Vi��#�5 � z � � �n�n��`�� B ����o�������������X��% n ~ � � � �";#o#�#$$I$j$~$�$�$�$�%F&�&�'�'�'�'](�(�()i))*7*�*�* +z+�+�,�,L-�.9//�/�0=2�2�3�4�5"66696�r s;�r s;�r s;�r s;�r s;�r ?)�r ?)�r ?)�r s;�r ���r ?)�r s;�r �{?�r s;�r �v�r s;�r ��.�r ��G�r Y� �r �d�r &�r s;�r $��r ���r Y� �r ?)�r s;�r Y� �r s;�r &�r c�2�r �d�r s;�r s;�r s;�r s;�r c�2�r s;�r }R*�r s;�r �v�r s;�r }R*�r s;�r &�r s;�r �d�r s;�r s;�r $��r s;�r $��r �v�r s;�r s;�r s;�r �v�r s;�r �v�r s;�r s;�r s;�r s;�r s;�r s;�r $��r Y� �r s;�r s;�r �v�r s;�r s;�r s;�r s;�r �v�r s;�r s;�r ���r �v�r �v�r ���r s;�r s;�r s;�r �v�r �v�r �v�r s;�r Y� �r Y� �r s;�r Y� �r s;�r s;�r Y� �r �v�r Y� �r �v�r �v�r ?)�r �v�r �v�r �v�r ?)�r ?)�r �v�r ���r Y� �r ���r ���r ��r � n�����D�Vi��#�5 � z � � �n�n��`�� B ����o�������������X��% n ~ � � � �";#o#�#$$I$j$~$�$�$�$�%F&�&�'�'�'�'](�(�()i))*7*�*�* +z+�+�,�,L-�.9//�/�0=2�2�3�4�5"66696I�0I�0I�0�I�0��������������������I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0�0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0�� n�����D�Vi��#�5 � z � � �n�n��`�� B ����o�������������X��% n ~ � � � �";#o#�#$$I$j$~$�$�$�$�%F&�&�'�'�'�'](�(�()i))*7*�*�* +z+�+�,�,L-�.9//�/�0=2�2�3�4�5"66696K�0.@K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.K�0.I�0@hI�0 066� F+�S�in� #%BD�(�QBcD�n�!$ACEn�"BF����3*4l476X��X��X����p_ftnref1_ftnref2_ftnref3_ftnref4_ftnref5_ftnref6_ftnref7_ftnref8_ftnref9 _ftnref10 _ftnref11 _ftnref12 _ftnref13 _ftnref14 _ftnref15 _ftnref16 _ftnref17 _ftnref18 _ftnref19 _ftnref20 _ftnref21 _ftnref22 _ftnref23 _ftnref24 _ftnref25 _ftnref26 _ftnref27 _ftnref28 _ftnref29 _ftnref30 _ftnref31 _ftnref32 _ftnref33 _ftnref34 _ftnref35 _ftnref36 _ftnref37 _ftnref38 _ftnref39 _ftnref40 _ftnref41 _ftnref42 _ftnref43 _ftnref44 _ftnref45 _ftnref46 _ftnref47 _ftnref48 _ftnref49 _ftnref50 _ftnref51 _ftnref52 _ftnref53 _ftnref54 _ftnref55 _ftnref56_ftn1_ftn2_ftn3_ftn4_ftn5_ftn6_ftn7_ftn8_ftn9_ftn10_ftn11_ftn12_ftn13_ftn14_ftn15_ftn16_ftn17_ftn18_ftn19_ftn20_ftn21_ftn22_ftn23_ftn24_ftn25_ftn26_ftn27_ftn28_ftn29_ftn30_ftn31_ftn32_ftn33_ftn34_ftn35_ftn36_ftn37_ftn38_ftn39_ftn40_ftn41_ftn42_ftn43_ftn44_ftn45_ftn46_ftn47_ftn48_ftn49_ftn50_ftn51_ftn52_ftn53_ftn54_ftn55_ftn56�����?Vr�9���5 \ � �  � � 4 u ��i�i��� ?��:�=;m�Y��E��Lv����X��% n ~ � � � �";#o#�#$$I$j$~$�$�$�$�%F&�&�'�'�'�'](�(�()i))*7*�*�* +z+�+�,�,L-�.9//�/�0=2�2�3�4�596  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmno������BYv�=���9 ` �   � � 8 y ��m�m���C��>�A?q�]��#I�Pz���[��( q � � � � �"?#s#�#$#$M$n$�$�$�$�$�%J&�&�'�'�'�'a(�(�()m)-*;*�*+$+~+�+�,�,P-�.=/�/�/�0A2�2�3�4�596��P�LR Q� S �P96�Z96;*�urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags�chsdate� | $ �10�13�1919�1957�4�Day�False �IsLunarDate �IsROCDate�Month�Year   CFJNcfn~���������������������������-137RVX\os��������CDXZ  %.57<=KLQW������UVhi{|����������� .7<=OUVgiqr�������� .?BVYrv�����5 6"6$6%6-61636465696wz)+GH����496:zzz?V�4 6"696��496�l(��FdTG�=n ��2nvOA��2nv�1TG�=�K>t^�{!?�@��X +n TG�=�; dQH5�?�^�W�TG�=AV�%w+� �TG�=�?zTG�=���2nvGgWL=s�f�TG�=nB�2nv#t�2nv���2nv�q5�2nv L�TG�=*;�TG�=�{��2nvbH�$s�f[TG�=(^��2nv���2nv�x �2nv�X TG�=Q�!v_b,} �!�j=7�K"��a�U�$�2nv ]&%�f�P=%TG�=�C�%�w�Er&�q�+�G&� ��fY&=�c��'�O�j�AP(�Y�k�b�(P=%M)�f[?[�) L��\+�2nv�%w+TG�=�w�+TG�=�q�+TG�=v_b,TG�=�/�,�1f�,�6x6S-�2nvYF&-�m�iE�.TG�=�H�/�K�0�K�K�0rKvs� X�Q�1TG�=yk�1TG�=�M�2�w�+x)�5�HgxC�5�2nv�H6��p�j=7TG�=D9TG�=�d�9�2nv�t� 'M]W{!?TG�=�;h?�2nv{#b@TG�=�b�@�2nvk--A�2nvKYCTG�=�'�C�>nu��CTG�=O$DTG�=,GD�t�<�x�D�K�0, �DTG�=�w�ETG�=��FTG�=hm�F�2nvFI�~�[;aKJ��CAf�JTG�=�9�L �D }_M�2nv�mMTi�h�7XOTG�=W-�Q�2nvlR�2nv8S S�2nv�;gT~!�x:�T�2nvnNvUTG�=.J�V�2nv'M]WTG�=-~|WE�.rAX�2nv�@�XTG�=�G�Y�Q�1��Y�]�~�[TG�=��[TG�=�as\�2nv[%�\�2nv)4�\�2nv;Z]�2nv� h]nNvU�l�]�2nvBY�]Af�J�]TG�=�?�^TG�=-_�2nvO^/_�2nv�kv_D9JQ`�2nv� �`�?z��aTG�="9Hb�YquucKYC=�cTG�=�?�c�2nvTi�hTG�=gaLiTG�= 9�i�2nv�m�iTG�=�38j�2nvi8{jyk�1�O�jTG�={7dk�2nv�Y�kTG�=�{�l�2nv�B�n��[��pO$D g�p�2nv��pTG�=�YqTG�=K�q�2nv�n�q�@�X�$sTG�=WL=sTG�=rKvs�K>�_�sgaLi ,Gt+n ��t�2nv�>nuTG�=Y}v�2nv�2nv�K�0,�6xTG�= <*x�2nv�HgxTG�=~!�xTG�=�/�x�2nvW�{�W��"�{� 5�|!m�=%8}*;��5F}�2nv� TG�=��7XOwa�{#b@��7'�$:�&y�@�6666�Ă6666@ 76PPPP>PL��Unknown������������G��:�Ax� �Times New Roman5��Symbol3&� �:�Cx� �Arial;���(�[SOSimSun 1��h-�&�-�&� . b . b!-!),.:;?]}����    & 6"0000 0 0 00000��� � �����=�@�\�]�^���([{�  0 0 00000��;�[����������663�HX��?�����������������������7'2�� Administratoradmin�������Oh��+'��0`������� ��  ( 4@HPX�Administrator Normal.dotadmin2Microsoft Office Word@@��א�@��א�  .����՜.��+,��D��՜.��+,���� X`lt|� �����b6� � 8@ _PID_HLINKS�A� Bhttp://www.iafastro-iisl.com/editional/20pages/statement_moon.htm97http://law.hit.edu.cn/zhf/_http://law.hit.edu.cn/zhf  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEF����HIJKLMN����PQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrs����uvwxyz{����}~���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Root Entry�������� �F�υ�א���Data ������������G1Table����O�HWordDocument����2�SummaryInformation(������������tDocumentSummaryInformation8��������|CompObj������������m������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� �FMicrosoft Office Word �ĵ� MSWordDocWord.Document.8�9�q
Baidu
map