��ࡱ�>�� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������q` �R�t�bjbjqPqP2�::�b��������������� p3p3p3p3T�34��e�4dh7h7h7h7h7� �@��ELeeeeeee$�fh#iN&e]��Ph7h7�P�P&e��h7h7�eNdNdNd�P �h7�h7eNd�PeNdNd��Ndh7�3 ��gې�p3�b*Nde�e0�eNdqi"dqiNdNd�qi��d$�G�\INdnJ�JK��G�G�G&e&e8d�G�G�G�e�P�P�P�P���D,!D���,!�D������������ Ջ��'k2mR�l�v�s�r�T'k�vR�l�vMRof \O�: HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf" \t "_blank" u�wm�\ | �S^�e��:2007-8-15 13:29:17 | ���pe: 678 Ջ��'k2mR�l�v�s�r�T'k�vR�l�vMRof  HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf/" \t "_blank"  HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf/" \t "_blank" u�wm�\[1] 'k2mR�l/fN*N�e�v���W0sSO(W'k2m�V�[ �}�6q 'k2mR�l N͋�v�c�Q g�QASt^�N �FO�k��hQb��vxvz_N/fgя�Qt^�v�N�`0[2] g�N�['k2mR�l/f&TX[(W\X[`�u �[3]FO 'k2mR�l \O:N�� ztS(W'k2m_���N�\10YOt^ �[4] N\f[�_N�[*geg 'k2mR�lxQ �vFh�gۏL��Nxvz0[5]b�V gf[�(W�[�VE�R�l0W:SS�vxvz-N�~8^�N'k2mR�l:N�O �[6]vQ�N�vsQ�vW���_N�['k2mR�N�l\O�N�_YR�g0[7]'k2mR�l/fN*NEQ�n�N;m�R�T�SS�v���W �Yt^�Neg � NFO(W gsQ�l�_ĉ��v6R�[�T@b�Rt�vHh�N�vpeϑ N N�e�X�R � �N(W�l�_ĉR�SU\�v'`(� N��(WbYb\0WۏL�@wo�S � ��Nяeg'k2mqQ TR�l�vxvz�T�c�R;m�R�N�S'k�v6R�[@b&^eg�v�SS�f_�N�w�v0P��N�{E^ �,g�e�N�b�['k2mR�l�v�s�r�T'k�vR�l�S���v�SU\MRofZP�{eu�v��ċ �v^\Ջ�c�Q'k2mR�l�[b�V�v�Q�p/T:y0 N0'k2mR�l�v�i�_�T��V �[�N'k2mR�l �xvz�NXT'YY/f�N$N*N틃X NۏL�xvz�v ���HQ/f�N�VE�R�l�v틃X NۏL� ���:N'k2mR�l/f�VE�R�l�vN*N{|+R[8] �b�/f�VE�R�l�v0W:SS; vQ!k/f�NR�l�v�VE�S[9]�v̀of NۏL�����0�[�N�VE�R�l�S�N(W N*NB\!k NۏL�R�g �sS$N�V���vR�l�0hQt'`�vR�l��TY�N$N�KN���v:S�WR�l�0�e��/f��.^4b\Ye�c؏/fu�8ltYe�c ���/f(W:S�WR�l(Regional Criminal Law)�vFh�g N���'k2mR�l�v0�[R�l:S�WS�v�����n�N�VE�R�lOSO�sHQ!P�[�vxvz0 cgq(W�VE�R�lOSO1992t^�S_�vxvz:S�WR�l�vO�� N��b�vqQƋ �:S�WR�l/fc(W�gNyr�[:S�W�Q�v�\3*N�r�z�V�[KN��@bۏL��vR�N�l�eb��vT\O0@b�N �� :S�W @bc�v��V�^S_/fYB\!k�v0�N'Y�v�eb�eg� ��S�Ncte*N'Y2m�Y'k2m�T�2m�vR�l�_N�S�NcR:S�W0�N:S�Wb!k:S�W�vR�NT\O ��Y'k�vbXT�Vb�S'k�V�[���vR�NT\OI{0[10](W�_Y�`�Q N �:S�WR�l�S/f:S�W�VE��l�v�~b�R0 'k2mR�l�v�SU\(W:S�WR�l-N/fgb�q�Tg�[Y�v �FO'k2mR�l�v�SU\;N��/f(W�VE��~�~�vFh�g NۏL��v0'k2mq_�Tg'Y�v$N*N�VE��~�~/f'k2mt�NO[11]�T'k�v[12]0'k2mt�NO/f1u46*N�V�[@b�~b�v?e�^���~�~ ��8^�{�y 'Y'k2m � �'k�v/f1u25*NbXT�V@b�~b�vؚ�^NSOS�v�VE��~�~ �_N�8^�{�y \'k2m 0'k2mt�NO�T'k�vGW�e�v�cR�NCg �FO�g�Neg �GW�ǏN�|R�c�e ��[Bl�R:_R�NT\O�vOS��TR�N�lNR�N?eV{�v��TN�b�~N0[13]'k2mR�l�N'Y�v�eb���S�NR:N N*N�eb�� 10�N'k2mR�l�SU\�v҉�^ N� �'k2mt�NO(WR�N�S�lOS�R�eb�_U\;m�R���e � �NZP�N'Yϑ�v�]\O0;N��/f�Ǐw�I�R�N�S�lOS�R0R�l�TR�Nɋ��0�NCg�O�bI{�eb��vag�~�NYbXT�V~{r ��N�Sw�I��T�Ǐ�Q���T�^���v�e_ ��OۏT�V�l�_�vOS� �v^�OۏT�V���vT\O0 20'k2mt�NO(WR�l�eb��]\O�v,{�N*N���W/f�Ǐ'k2m�NCg�l�[R�l�e�Rq_�T0'k2m�NCglQ�~�['k2mt�NO�v46*NbXT�V�vR�N�z�l�T�S�l g@w�]'Y�vq_�T�R �$\vQ/f�Ǐ'k2m�NCg�vcw:g6R �sS�Ǐ�S'k2m�NCg�YXTO�T'k2m�NCg�lb��v'Yϑ�]\O ��Oۏ�T�c�R�N'k2mT�VR�N�[SO�l�T z�^�l�v�SU\�T��я0[14] 30'kqQSO�T�SU\0R�s(W�v'k�v(WvQ�SU\�eg+o��v6��k-N;N���N�OۏbXT�V���v�~NmT\O:N;N ��[R�N�eb��vsQ�lRv^ N/fvQ͑�_0FO'k�vяeg_N�X�R�NR�N�eb��]\O�v�R�^ �d��NǑ�S O�~�v�V�[��~{r�S�lOS�R�TSb�QN��2��rj�eb��vag�~�TOS���NY ��Ǐ�['k�v�W@xag�~�v�O���T�f�e ��Ǐ6R�['k�v,{N/e�g�T,{ N/e�gFh�g�Q�v!k�~�l�_ĉR ��N�S�Ǐ'k2mqQ TSO�lb��v$R�OI{�e_ ��R:_�N�[bXT�VR�N�l�_�T?eV{�vOS�0 'k�vR�lg_�N�w�v�v�SU\KNN/fvQ(Wя�Qt^�Q ��Ǐxvz�Tw�I� 0sQ�N�O�b'k�v"�?e)R�v�vR�Nĉ�[�v<�lxQ>I�Hh 0 �Ջ�V(W��vz�Tw�ɋ8�yyr�k�v�VE��rj�eb�(W'k�v��bR�N�[SO�l�T z�^�l�v�~N �v^�^���ǏǑ(u'k2m.�Uc�N0$\vQ/f�^�z'k2m�h�[b��v�c�e ��__!nI{A~t�v O�~�V�[��T\O z�^ ��v�c gHe0W��vz��V�rj��vR�N#��N0[15] 2004t^10g29�e'k�vT�V~{r�v 0'k�v�[�lag�~ 0\'k�vR�N�eb��vT\O�STMR�cۏ�NNek � �N�]�~\�^�z'k2m�h�[b��v�S��'`}�eQag�~ ��[�lag�~*geguHeT �N�_T�V?e�l�Q�_N� �'k�v�h�[b�1\�S�N�^�z0 9hnc��.^4b\I{$NMOYe�c�v‰�p �'k2mR�l�v�Q�[ N�NS�b'k2mT�V�� gsQR�l�eb��vĉ�[ � �N_NS�b gsQR�Nɋ���l�TL�R�l�v�Q�[ �ُNS'Y�N�P` iYe�c:N�Nh��vR�NNSOSf[>m@b;N _�v�i�_/fN�v0 N��$NMO'k2mYe�c��:N �'k2mR�l/fc� N T'k2m�V�[���v�v�v(W�NN�rjL�:N0$\vQ/fN��V�v g�~�~�rjZP�e�N�vR�N�S�b�[SO�v0 z�^�v�T�r?e�v �ĉR�vteSO 0[16] �N N\�Ǐ'k2mt�NOFh�g N�v O�~�v�V�[���vT\O0'k2m�NCg�l�['k2mR�l�v�c�R�T'k�v�l gsQR�N�l�v�Q�[ N*N�eb��['k2mR�l�v�s�rۏL�Rek�v���0 �N �0'k2mt�NOFh�g N�v�V�[��R�NT\O (W'k2mt�NOFh�g N�v�V�[��R�NT\O �;N��/fc'k2mt�NO�v gsQ:g�g�Ǐw�I��VE�ag�~NOS��I�Hh�T�c�RvQ~{r�Tyb�Q0v^�Ǐ�Q���T�^��I{�e_@bۏL��v?e�^���S�l�Tf��[T\O ��N�S N T�V�[��R�N?eV{�vOS�0(Wdk�`b_ N �'k2mR�l;N��SO�s:N�VE�ag�~:N;N�v O�~�v�VE��l0S_6q �ck�Y^4b\Ye�c@bR�g�v �ُ�Nag�~;N��/f ��l'`ag�~ �_NsS/fR ��l�_ĉR�vag�~ ��V �wQ g�[‰'` �NQY�~'`ag�~b_b��f�v:S+R0 'k2mt�NO:N�N�R:_�l�l�T�O�blQl�v�[hQ ��c�R6R�[�N'Yϑ�vag�~�TOS�� ��N�Oۏ?e�^���vR�N�S�lOS\O �v^�[Bl(WSb�Q�T��2��rj�eb��vOS��TN�0 *b�2006t^2g20�e �(W'k2mt�NOw�I��Ǐ�v200*NY��ag�~�TOS�[-N �[17]�_YNR�N�l gsQ0�Y(W_!n0R�N�N�R0 z�^�yl�0gbL��`Z0�O�b���[�N�N�S�[yr�[�rj��YP``;NIN0m��0P�%�0�s�XI{�rj ��v�`YI{�eb�qQ�Ǐag�~peASy� �[18]vQ-N'Y�R/f gsQR�N�S�lOS�R�vag�~ ��m�S_!n�0�S�l�N�R0R�N$R�Q�v�VE�He�R0Hh�N�T��$RR�N�v�y�N0�v�{�I{0�Y1957t^12g13�e�Ǐ�v 0sQ�N_!n�r�N�v'k2mlQ�~ 0�SvQTegF��~�Ǐ�v$N*N���[fN01959t^4g20�e�v 0sQ�NR�N�S�l�N�R�v'k2mag�~ 0�SvQTegF��~�Ǐ�v$N*N���[fN01964t^11g30�e�v 0sQ�NR��SGPʑ��v�O�b‰�['k2mag�~ 001970t^5g28�e�v 0sQ�NR�N$R�Q�v�VE�He�R'k2mag�~ 001970t^5g22�e�v 0sQ�N*gbt^�N�v:_���ɋ�y�{'k2mag�~ 001974t^1g25�e�v 0sQ�N�S�NS�j�Sb�Nj�e�eHe'`'k2mlQ�~ 0I{0 vQ�N͑���vlQ�~�m�S'k2msQ�NSb�Qm���rj0�l6e�rj@b�_�vlQ�~�1990 �0�[�f�R�rj�S�[�NۏL�e�P�vlQ�~�1983 � �Sb�QP``�rjlQ�~�1978 ��SvQ$N*N���[fN0'k2mQ�~�rjlQ�~�2001 �0'k2mSb�Q)�VS�N�S�vlQ�~�2005 �0 gsQP�%��rj�vR�NlQ�~�1999 ��SvQ���[fN ��ǏR�l�O�b�s�X�vlQ�~�1998 �I{I{0 dkY �'k2mt�NO���YXTO؏1\R�N?eV{0�rjf[xvz0�rj��2�0�S�l�{t0RZ�N�S N\wQSO�rj�v�gbI{�eb��Ǐ�N'Yϑ�v�Q���T�^��0[19] N'k2mt�NO{| k �_NOgb�l��_���c�c �@b�N ��[@b g'k2mR�N�eb��v gsQ�VE�ag�~�TOS�[I{�l�_ĉRۏL��~ �_N�e�v�c0R���N�e z0�VE�R�lOSOǏ�S�f1\dkZP�NN�N�]\O �FOgT1u�N�y�y�S�V �*g���[b0[21] ��N �0'k2m�NCg�l�['k2mR�l�v�c�R �NCg�O�bЏ�R(WhQt�vtQw� �$\vQ/f:S�W'`�NCg�e�N�v�Ǐ�T:S�W�NCg:g6R�v�^�z�TЏL� ��Oۏ�N:S�WR�l�v�SU\ �[22]'k2m�v�`�Q$\vQ�Ydk0'k2m�NCg�l/fc'k2m@b g�O�b�NCg�v�VE��efN�SvQ�vcw:g6R�T�[���v;`�b �vQ-N�N1950t^11g4�e~{r �1953t^uHe�v'k2m�NCglQ�~(WvQ-N`Snc�N8h�_MOn0�lQ�~uHe�Neg �'k2mt�NO�S�c�R�NlQ�~�v14y�D��R���[fN�v~{r �e�EQ�NlQ�~ĉ�[�vCg)R ��[�U�N�NCg�v�[�e:g6R0lQ�~b���N�r^lQlCg)RN?e�lCg)R �;N��/fS�b�N��Cg� N�Sw�R�T^��NS��_G� � N�StYy_Cg �0�N�v�|^yCg)R0�y�Nu;m�T�[�^u;m�vCg)R�N�Sɋ��Cg)R�lQs^�[$RCg �I{I{0lQ�~v^^��N�NNR�l gsQ �FONR�l�vsQ�|�g'Y0f>f�v�OP[/f �(W'k2m�NCg�lb��[t�vHh�N-N �\я NRKN�N�vHh�N/fR�N�eb��v0[23]lQ�~ g��YR�N?eV{�eb��v�Q�[ ��Y1950t^�Ǐ�vlQ�~ĉ�[�NUO�N�vu}TCg�S0R�O�b � N�_EeaeR:Y�NUO�N�vu}T �FO�lb��O�l�[vQjL��[jTgbL�$R�Q�ed�Y �_NsS�lb��N�S�O�l$RYj�r{kR01983t^�Ǐ01985t^uHe�vlQ�~,{6�S���[fNĉ�[(W�Ts^�eg�^d�{kR02002t^uHe�v,{13�S���[fN�fۏNekĉ�[(W�NUO�`�Q N�S�bb�N�eg ��^d�{kR0 'k2m�NCglQ�~�v N T�[8^KNY(W�N�[ĉ�[�Nb�q�T gHe�vlQ�~�O��:g6R0*N�N��:N gsQ�V�[�O�rvQlQ�~�O���vCg)R�v �(W(u=\�V�QQeNm z�^KNT �GW�S�Nɋ�'k2m�NCg�lb�0�lb��Y�g��:N��JT�V�[�v gsQS_@\@bZP�v�Q�[bǑ�S�v�c�eݏ�S�NlQ�~ �v^N�~�VS_@\�S���S�[ N���Q�[b�c�e�vT�g�N�N�Re�P�e �R�lb�؏�S�N(Wdk�`�Q N$R�Q��JT�V�[�[3uɋ�N�~�Nё�� N�v lQck�ve�P 0�lb��v$R�Q1u'k2mt�NO���YXTO�vcwgbL�0[24] NvQ�N�VE��S�l:g�g�v�k �'k2mt�NO���YXTO�v�vcwgbL��]\O_U\�_�vS_ g�R0'k2m�NCg�lb��Ǐ�Rt'Yϑ*N�N3uɋ � N�N�ʑ�NlQ�~�vag>k ��SU\�NN�|R N T�NbXT�V�l�v�l�_�i�_��Y R�N�eb� 0 �V�[ċ�eYO0W I{ ��T�SR � �N�Ǐ�S�lKb�k(Wte*N'k2m:_ g�R0W�O�b�NCg0*N�NN�V�[ �yr+R/f*N�N�v�cNvQ@b^\�V1\ݏ�S�NCg�v�`�R �[?|lQX �ُ�e�u/f'k2m�NCg�O�b:g6R(W�VE��NCg�l�lS�T�S�lS�eb�ȏ�Q�vN'Yek0[25]�lb��v$R�Q�SR N�S�[Hh�NS_�N�V gHe �FOvQ�[E�q_�T��Ǐ�N*NHh0�lb��v$R�Q\O:N�l'k�v�[�l$R�OteSO �q_�T@w�V�Q�lb��v$R�Q0}�6q�N�lb�$R�Q�vHe�R N w �(W�lb�ۏL��vɋ���N/f�[�V�[L�:NT�l'`�[�g�vɋ�� �vQ$R�Q�[bXT�V�NwQ g�[JT�vHe�R ��e�l:_6RgbL� �FO�N�[ NTbXT�VtS�8^�ɉgbL��lb��v4�#�vQݏ�S�NCg�v$R�Q0 g�v�V�[�O9e�N�S g�v�z�lb�Ǐ�N�e�v�l�_bag�O ��N�MQ���lb��Q!k$R�Q4�#�� g�v�V�[9e�S�N�V�Q�lb��v$R�O� g�v�V�[�Y*cZ0eY0W)R0^t�X0bS�h!X0�k)R�e�T�lpQI{p��_�f܏ �ĉ�[(W�NCg�lb�ZP�Q$R�QT ��S�N�$R�Q:Nt1u��Bl�V�Q�lb��O9evQ�S g���Q0\O:N�[�lb�$R�Q�v�V�^ �'k2mt�NO�v46*NbXT�V9ei�f��[�y�^0R�N:g�g0L�?e:gsQ0�S�l z�^��Y�R:_�[��JT�N�T���[�N�v�O�b0�O��ŏ��_0R�[$R�vCg)R0�R:_���bCg0�O��lQck�[$R�vCg)R0fnx��ncĉRI{I{ �0[26]�N�SvQ�N͑���vlQqQ�Ny��bXT�V cgq�lb��v$R�Q �؏�[*N�N@b�S�v_c�[�N�NT�P0�lb��ǏvQ�[$R�T�l�_�ʑ�]\O ��_}Y0W�S%c�N�[ݏ�S�NCgL�:N�v�wck�T��2��v\O(u0[27]'k2m�NCg�lb��v gsQ$R�O(W�ybk�[b�4N{kRqSi��v��JT�N�N�N_!nI{�eb�$\vQ�S%c�N͑���vq_�T0 d��N'k2m�NCglQ�~KNY �'k2mvQ�N�NCg�e�N�T:g6R؏ g'k2m�Sw�RlQ�~�SvQ�]��6R�^0'k2m>yO�[�z�TvQƖSO�cJT z�^[28]0'k2m�SgkƉlQ�~I{I{0(W'k�v�eb� g'kqQSO�lb��Ǐ$R�O@bR ��vN�|R�NCg�O�bĉR �[29]�T2000t^�Ǐ�v'k�v�W,gCg)R�[�zI{N�|R?e�l'`�v�NCg�e�N0'k�v�W,g�[�z}�6q\*gwQYck_�l�_He�R �FO�]�~�n�['k�vT�V�T'k�v�v gsQ:g�g�S%c�N�vS_�vq_�T�R �wQ g�No��l�vyr�_0[30] � N �0'k�v�l gsQR�l�v�Q�[ 'kqQSO�l/fwQ g���V�[�V }�v�l�_ ��[�[R�lُ*NTbXT�V;NCg���W�Q�v�Ny�v^�e�{��Cg� �N'kqQSOgR\O:N�~Nm'`:S�W�VE��~�~ �_N�[R�l��g*g�N͑Ɖ0FO/f ��Y�gR�gw�eg �'kqQSO�l_N/fwQ gN�NR�N�eb��v�V }�v0'k�v�l�v��V�f:N^�l �S�b�N'k�v,{N/e�g'kqQSO�l�v�Q�[ �؏S�b'k�v,{�N/e�gY�NN�[hQ?eV{�T,{ N/e�gf��[N�S�lT\O�vĉR0 N�e\R+R�['kqQSO�T'k�vFh�g N gsQR�l�v�Q�[ZPNR�g0 10'kqQSO0'kqQSOFh�g N gsQR�N�v�Q�[�S�NR:N3*N�eb� �N/f'k2mqQ TSOag�~ĉ�[�N�[ݏ�S'kqQSO�l�vL�:N ��Yݏ�S�1uAm�Rb��z�N�l�vL�:N ��^S_Y�NZё�T�n�~ё �}�6qُ N/fR�N'`�v �FOtS/f�`Z'`�vĉ�[0�[�Nُ�Nĉ�[�vgbL� �1u N T�v:g�gۏL�0FO'kqQSO�YXTO(WvQ-N�S%c�N͑���v\O(u0�Y(W�z�N���W ��N20N�~60t^�Nw� �'k2m�YXTOsS�b g��gCg�TYZCg0'k�v�YXTO N���v�S:kȋ�RlQ�[�OLAF �(W��geg�bXT�V�T'k�v:g�g�v�O�r'k�v"�?e)R�v�v;m�R-N �1\>f:y�N�e�v͑���v\O(u0[31]�N/fqQ TSOĉR�T$R�O�[�V�QR�l�e�R�Nq_�T ��V ��[vQw�0R�NOS�\O(u0�Y'kqQSO�v�N�~�l�_�S�NOS��V�Q�vL�?eYZ0bXT�V9hnc'kqQSOc�NZP�Q�V�QR�NbL�?eĉ�[ ��[�rj�N�N�`Y[32]I{0dkY �'kqQSO�lb�_N(W�~NT�VR�lĉR�eb��S%c�N͑��\O(u0'kqQSO�lb��Ǐ�[�V�Q�lb��`Z�v�S_'`�v�vcw ��O���N'kqQSO�vh�v�[�s �_Nw�0R�NOS��V�QR�N?eV{�v\O(u0'kqQSO�lb�v^N��Bl'kqQSObXT�V�[ݏ�S'kqQSO�l ��O�['kqQSO"�?e)R�v�vL�:N�`Y�v%N͑ z�^�^N�V�Q�`Y{| yO�~Nm�y�^�T�Nl�v�[hQ ���2��TSb�Q�rj ��O�b�NCg0�OۏT\OI{�eb����S%c�N͑��\O(u0[45]FO/f �}�6q:S�WR�l1u�N�r^�S�V �N(WhQt��V�Q�v�VE�R�l�v�k ��f�[f�_0R�SU\0FO/f �b��[(W'k2m�v��V�rj�T���['k2m�v�rj�v�X�R �1u�NT�VR�N�{��Cg�vRrR �(WR�NT\O-N؏/fX[(W�_Y�0�N�N�_�_\KNb_a�0W�k�U:N�'k�v/f �rj�v)YX ��V:N(W'k�v@b g�v�N�S�bj�r ��Tir���S�N�1uAm�R �/U�r�l�_�T�S�l�[ N�� ��f N(u�[�l�[�N0�[�NُN�S�lT\O�v;��n �$\vQ/f(WNm���rjZP�e�N-N@bG�0R�v� �'k2m�r^�V�[�N�N�O�[�]\O�v�S�l�[�N1994t^w�sS�R�N�c2� �1996t^1u�#��SP�%��]\O�v�S�l�[�N@bZP�v �e�Q�t|TT q_�T�f'Y0[46](WR�N���W�vf��[�T�S�l�v4ls^T\O@bX[(W�v���x �N/fT�V(W�_Y� N���N��bN�0�N/f �sSO�~�N gsQT\O�vag�~ �FO�[�ew�eg؏/f^�8^ YBg �He�sNO N0@b�N �'k2m(W�s g�v�W@x N�[Bl�z4x�v�`�lN�v�l g-Nbk0ُ1\�[�N�^�z'k2m�S�l:S�v;N _0b�N�S�N�N�NR�l�O�b'k�v"�?e)R�v�v 0�lxQ 0I�Hh�v6R�[�T'k�v�[�l�v�SU\�N�'k�vR�l�[�s gT\O!j_�v�z4x�T�SU\�v��T0 �N �0�NR�l�O�b'k�v"�?e)R�v�v 0�lxQ 0I�Hh  ȏT'k�vqQ TR�l�v\Ջ (W'k2m��V�v��V�rj1u�N'k�v�v�1uAm�R?eV{�T3u9hOS�[I{@bR ��v�e�VLu�v�O)R �'Y'Y�X�R ����['k�v�v�rj_N(W�X�R � �1u�NR�N�l���W/f�V�[;NCg�vOea��V �(W��vz�rj�eb��v���^tS�O6qX[(W0�YUO㉳Qُ*N� �1\b:N'k�v�v���V�[:g�g�Tla�Nh�:g�g@bASRsQ�l�v�Ny�0t��N�V�[��T\O�v�y�y�V�� �'k2m�[Bl�z4x0'k�v��O�T'k�v�YXTO�� ^g���zN*N�e�v:g�g ��N�Og:N gHe0Wc%c�O�g�Tw�ɋ�O�['kqQSO"�?e)R�v�v�rj;m�R0�S'k�v�YXTO�T'k2m��O�v�YXb �:N�N㉳Q�NR�l�O�b'k�v"�?e)R�v�v� ��N�]Ξ,{N'Yf[Ye�cs|wm�O\.4b\�s�e �l���(Mireille Delmas-Marty):NOS��N�v'k�vT�VW� TR�N�lf[�[�N1995t^w��~Ǐ��w�~�vxvz ��N1997t^�c�Q�NsQ�N�O�b'k�v"�?e)R�v[47]R�Nĉ�[�v 0�lxQ 0I�Hh(Corpus Juris)0[48]I�HhqQ35ag ��m�v�N gsQR�l�TR�Nɋ���l�ɋ��Cg)R�O�� ��v�Q�[0N�[�~��:N �T�VKN���v4ls^T\O N���N gHe0W�O�b'kqQSO�v"�?e)R�v ��^S_(Wgؚ�vB\!k N�Ǐ���z'k2m�h�[b��N�R:_�W�vT\O0�I�Hh�^��(W'k�v���z\O:N�r�z�S�l:g�g�v'k2m�h�[b��dk:g�g�n�NL�Cg;NIN�vɋ�� O�~ � �1u'k2m�h�[��T���z(WT�V�v�h�[�[�Nh��~b ��~N(W'k�v���W�#��[�O�['k�v"�?e)R�v�v8�y�rj[49]ۏL��O�g�Tw�ɋ0FOI�Hhv^ N�^�����z'k2mR�N�lb� � �ZWc�^1u'k2m�h�[b�\�rj�N�NbXT�V�V�Q�lb��[t�T$R�Q0'k2m�h�[b�\�z4x�S g�V+R�vP�6R �\'k�vT�V�vte*N���WƉ:NN*N�S�l:S�W �'k2m�h�[b�(Wdk:S�W�[�O�['k�v"�?e)R�v�v8�y�rj g��g0.�Uc��Ǐ'k2m.�Uc�N �0w�ɋKNCg ��N ���Ǐ�N O�~�v�S�lOS�R�T_!nI{�R�l0:N�N�vcw'k2m�h�[b��vCgP� ��S�^��ĉ�[(WT�V���z�1u�l�[b����[�^�eg�S_�N�N;NIN!j_ �0d��Nĉ�[�N8�y�O�['k�v"�?e)R�v�v�rj�gb�T�`Y�Zё�T�_R ��v�Q�[KNY � 0�lxQ 0I�Hh؏ĉ�[�N gsQ�vɋ���SR �[50]v^ĉ�[�[��nc�vǑƖ�^�Ǐ�[�b_�v�N�S����n�NS_�N�N;NIN!j_ �I{0[51]�[�N 0�lxQ 0�v�ʑ0'k2m�h�[b��v�~�_�`Y�Ny��T�m�SHh�N�N���{��Cg�v� �R�^���N1u'k2mqQ TSO�lb��#�Yt0ُNI�Hh �/f(W�~T�N'YF��l�|�Tnf��l�|�vO�p�v�W@xKN N �8T6e�NT�V�v�l�_�v�|NS@b6R�[�v �(W�VE�R�l�eb�wQ g͑��aIN��[�b_�N�V�[KN���v O�~�vT\O!j_��S�lOS�R0_!nI{ � � � ��b�N�W�Nte*N'k2m:S�W�vR�Nr^��!j_�'k2m.�Uc�N0'k2m:S�W�O�[L�:N0�[��Uc�N�v�y�NI{0}�6q 0�lxQ 0I�Hh�v35agĉ�[�S/f���[�Q�y�rj �w�I��v �FO�]wQY�N'k�v*gegR�N�lS�bR�l�TRɋ�l�vϖb_0 ������~(W1997t^�QHr�N�l�Hr�v 0�lxQ 0I�Hhag�e�T�[ag�e�v�f[52] �1997t^4g15�e(W'k�v:g�g�~Ǐ�����NT ��SۏL��N2t^�vT�~xvz �;N��/f��[ 0�lxQ 0I�Hh(WTbXT�V�v�[�e� �(W2000t^�QHr�N�O��Hr0[53]�[�N�I�Hh �'k�v��O�T'k�v�YXTO��/f�na�v0'k�v�YXTOT2000t^<\�e?e�^��O���c�Qck_�^�� ��^��:N�N�f gHe0WSb�Q�O�['k�v"�?e)R�v�v:kȋ�TP�%�I{�rj �(W�O�� 0'kqQSOag�~ 0�e ��^\�^�z'k2m�h�[b��vĉ�[�~eQ0Rag�~-N�S �FOُN�^��*g���c�S0(W'k�vsS\ib'Y�v̀of N �'k�v�YXTO؏�~�~�N 0�lxQ 0I�Hh(WsS\eQ�v�v�V�[�(u�v�l�_�T�[�� N�v�SL�'`��vxvz02001t^11g12�e �'k�v�YXTO�S�c�Q�N 0sQ�N�NR�l�O�b'k�v"�?e)R�v�T���z'k2m�h�[b��v�~�vfN 0 ��[���z'k2m�h�[b�ۏL��N��~�v����T�SL�'`���� ��_BlT�V�T^'YlO�va��0'k�v�YXTOv^�N2002t^9g�~�~�NlQ_����O0'k�v�YXTO9hncT�e�S���v200Y�NfNb�a�� ��N2003t^�c�Q�N 0�~�vfN 0�vT�~�bJT ��W,g N���[�N���z'k2m�h�[b��v�SL�'`0[54] 0�lxQ 0I�Hh/fN*N�l�_�^��?z0�[�NvQĉ�[�v8�y�rj�SvQ�`Y �(W'k�v�S�_?e�lqQƋT ��[hQ�S���Ǐ'kqQSOĉRb�ag�O�vb__��^�Ǐ ��N �OvQwQ g�l�_He�R0[55] 0�lxQ 0I�Hh�vxvz�TlQ^ ��N�S N�������vۏ z ��]�~�['k�vT�V�Nu�N�y�g�vq_�T02002t^6g13�e �t��N 911 P``;NIN�N�N�vq_�T �'k�v��t�NO�ǏvQFh�g'`�Q�[Ǒ�~�NI�Hh-N�c�Q�v'k2m.�Uc�N6R�^ �\O�Q�[�e'k2m.�Uc�N�vFh�g'`�Q�[ �v^�[ gsQP``;NIN�rj�v���WۏL��NOS�0�vMR gsQ'k2m.�Uc�N�vFh�g'`�Q�[�]�~�[�e ��N ��S�N�N�sL��v_!n6R�^ �ُ/f'k�vbXT�V�S�lT\O�v͑'Yb�gKNN0[56]�Y N�e@b�� �'k2m.�Uc�N�v͑��aIN N�S\Ɖ ��V:N�[�S�N�NbXT�VKN���v O�~�v_!n6R�^ ���3u���V�S�lS_@\\ꁨRgbL�ُN.�Uc�N0'k2m.�Uc�N�v�[�e;`�veg�/fb�R�v0[57]b�N�N N�e؏�S�N w�Q � 0�lxQ 0I�Hh�v��Y�Q�[�S�� 0'k�v�[�lag�~ 0@b8T6e0 ��N �0'k�v�[�lag�~(W'k�vR�l�eb��vۏU\ 'k�vT�V�~Ǐ�r^t^�v�R�R ��N2004t^6g18�e1\'k�v�[�lag�~[58]��N N�{�y �[�lag�~ ���b�NN� �2004t^10g29�eT�V~{r�N勪[�lag�~0�vMRT�V�[勪[�lag�~�vyb�Qck(WۏL�KN-N �}�6q g N\�V�[�]�~yb�Q �FO�l�V�Tw�pQ$N*N�V�[2005t^�v�v�~&T�Q�]\*gegag�~uHe�v�e��'Y'Y�cT0�[�lag�~(WFh�g N ��^d��N'k�v?eV{�v N*N/e�gKNR ��N �b_b�NN*NOS�0USN�v �1u0�[hQ�TlQckzz�� �v?eV{SO�|0 T�e ��[9ei�'k�v�N�s g�NĉR�ag�O �0c�N0�Q�[I{wQSOb__�gb�v'k�v!k�~�l�_ĉRSO�| � �ĉ�[\(u'k�v�l�_�N�f�s(W�v'k�vĉR�ag�O � �(u'k�vFh�g�l�_�S�N�sL��v'k�vc�N0dkY ��e�v�l�_Kb�k؏ g'k�vĉR�T'k�v�Q�[0 �[�lag�~(W N\�eb��m�S'k2mR�l�v�Q�[0vQ-N^�8^͑���v�Q�[ g� 10\2000t^lQ^�v'k�v�W,gCg)R�[�z�~eQ0R'k�v�[�lag�~-N�S �v^ĉ�['k�v\�ReQ'k2m�NCglQ�~0(W�[�lag�~\eguHe�NT �ُ\O'k�v�W,gCg)R�[�zwQ g�l�_He�R0'k�v�W,gCg)R�[�z�vyr�p/fvQ NFOĉ�[�NlQlCg)RN?e�lCg)R � �Nĉ�[�N�~Nm0>yO�T�eSCg)R �SO�s�NCg)R N�SRrR�vyr�p0[59]�[�z(W�_Y�eb�ĉ�[�NN'k2m�NCglQ�~�Q�[ASR�v k ��eS�bNR�l gsQ�v�Q�[ ��Y N�_�[�NUO�N$RY�TgbL�{kR � N�_�e�Rw�RI{ �_NS�b�N�O��ɋ�� z�^lQck�v�Q�[ ��Y�ej�c�[�SR�TlQs^�[$R�vCg)RI{I{0�vMR�[�z}�6qO�[T�V(W�[�e'k�v�l�e ��N�S'k�v:g�g�v�]\O�TL��RwQ g�~_g�R �FOvQHe�R;N��/f?e�l'`(��v �/f�No��l�vb__�Q�s�v0dkY ��[�lag�~ĉ�['k�v\�ReQ'k2m�NCglQ�~ �ُ\OwQ glQqQCg�R ��N ��S���O�[lQl*N�NCg)R�v'k�v:g�g�v�]\O(W*geg�S0R'k2m�NCg�lb��v�k��b�q�v�S�l�vcw �_NO1udk�MQ'kqQSO�lb��T'k2m�NCg�lb�(W�NCg�O�b�eb�$R�O�v�Q�z0[60] 20'k�v�[�lag�~�R:_�N'k�v�1u0�[hQ�TckIN�vzz�� gsQR�N�eb��vĉ�[0(WRR'k�v�TbXT�V�vCgP�-N �dkzz����R:N'k�vNbXT�VqQ�NCgP��v���W��[�lag�~,{I �14ag,{�N>k� � �'k�v(W���X�c6R0�yl0����TR�N���W�v�{��Cg g@bib'Y �\(W勆��W�cۏ�S�l�T^��S�l���Q�v�v�Nb��0�cۏS�b�#�(W��2��T�O�g�rj�vN�:g�g�vT\O(W�Q�v gsQ�蕄vN�RT\O ��Ǐ6R�['k2m�l�_�T'k2mFh�g�l�_ �$\vQ/f'k2mgNOh�Q �OTbXT�V�v�z�l���N�cя0 (W�OObXT�VR�N�z�l�v�cя N ��eS�b�N��V�k�NMR�f:Nib'Y�v'k�vqQ T�[SOR�l �_NS�b�Nɋ���l0(WR�N�[SO�l�eb� �'k2mFh�g�l�_�S�N:N���N&^ g��V'`(��v0yr+R%N͑�v0�V �yr+R���(WqQ T�v�W@x N�N�NSb�Q�v�rjĉ�[�~N�v�[IN�TRZ�vgNOh�Q0S�bP``;NIN�rj0)�VS�N�S�rj0�[�YsY?Q�z�v'`eRJR0)�VS�k�T�rj0^��l)�VS�Qkp0m���rj0P�%��rj0*O �'�^�rj0���{:g�rj�T g�~�~�rjI{ ��N�SvQ�N�_���v���W0(WR�Nɋ���l�eb� �'k�v�vFh�g�l�_ T7h�S�N1\��nc�v�v�Nb��0sQ�N���[�NCg�v0sQ�Nɋ���SN�N�vCg)R�N�SR�Nɋ��-N�vvQ�N�V }I{nx�zgNOh�Q0 �[�lag�~��Bl�R:_'k2mf��[r0'k2m�R�N ��S�l�~�~[61](Eurojust)�TTbXT�VKN���v4ls^�S�lT\O:g6R�v�^��0'k2mR�N�S�l�~�~�v�l�_0WMO g@b NGS0�[�lag�~�,{III �274ag �$\vQ/fǑ�~�N�Ns|wm�O\ 4b\�s�e l���:N���v�����~�T'k�v�YXTO�~�vfN�v�^�� �[62]ĉ�['k�v��t�NO(W�_�_'k�v��O Ta�v�`�Q N ��NhQSON�Q�Ǐ ��S�N6R�['k2m�l�_�N(W'k2m�R�N ��S�l�~�~-N���z N�e-N���S�v'k2m�h�[b�0[63]��h�[b�\ gCg�[�O�r'k�v"�?e)R�v�v�rjۏL���g�Tw�ɋ �v^(WbXT�V gsQ�lb��[dk�rjۏL��[$R�vǏ z-N�b�NlQɋ�N0 gsQ'k2m�h�[b��vN,�ĉR0vQL�OL����vag�N0vQ�]\O�v z�^0 gsQ�c�S��nc�vĉR0�[vQ(WL�OL����eǑ�S�v z�^�c�e�v�S�l�[�g�vĉRI{I{ �GW\1u N��'k2m�l�_�N�Nĉ�[0'k�v��t�NO�~Ǐyr�[�v z�^[64] ��S�N�Q�[\'k2m�h�[b��v�{��Cgib'Y�vQ�N%N͑�v��V�rj0t��NT�V�[vQ;NCg�v�O�b�T'k2mT�VR�N�l�_�v�]+R ��N�S�z�l z�^�vA~Bg �[65]sSO�[�lag�~uHe ��wg�Q�Ǐ'k2m�l�_�^�z'k2m�h�[b��v�S��'`_N N0 �N ��^�z'k2mqQ TR�l_N/fN*Nnۏ�vǏ z �w��p Nؚ �(WN�[�v���W g@b�z4x�NT ��nib _0b�N��:N �'k�v(WR�l�eb�ۏNek�vNSOS_N/f�g g�S���v0 N0'k2mR�l�[b�V�v/T:y ck�Ys|wm�O\.&,.�������   | � � � � � � n �ββ��β΃lPlPlP7P7l0hrwhrw>*B*CJKHOJQJ^JaJph6jhrwhrwB*CJKHOJQJU^JaJph-hrwhrwB*CJKHOJQJ^JaJph3hrwhrw5�B*CJKHOJQJ\�^JaJph)hrwhrwB*CJKHOJQJ^Jph6jhrwhrwB*CJKHOJQJU^JaJph-hrwhrwB*CJKHOJQJ^JaJph3hrwhrw5�B* CJKHOJQJ\�^JaJph3�&� � � � *�����x����r "�"%B%*)������������������������� $dP1$a$gdrw $1$a$gdrw $dP1$a$gdrwt��n t � � � �   @ F p v � � T Z � � �������������������h p f"n"%%%$%&%@%�%�%�'�'�*�*:,B,/ /�/�/~0�0�0�0�1�1�1�10383�4�4�5�����������ж������������������ж����������жж������������������жж���3hrwhrw5�B*CJKHOJQJ\�^JaJph-hrwhrwB*CJKHOJQJ^JaJph0hrwhrw>*B*CJKHOJQJ^JaJphH*)0�1�1,3x8�:�>A�C�E�E�I*JxRV�V Y6Y�[�[�^�`�b�f�g�hZj�k���������������������������� $dP1$a$gdrw�5�5�6�6|8�8*9294:<:==>?F?d?l?�?�?v@~@�@�@�B�B�D�D�E�E�E�ExF�F�H�H�I(J�L�L�L�LZNbNRPZP�P�P�R�RLSTS�UV�V�VX X�X�XY4YtY|Y�\�\�^�^�b�b�c�c *B*CJKHOJQJ^JaJphHjere�e�e�h�h2i:i�k�k�k|V|^|B}h}j}v}�~�~8@J�R��b�Ȅ΄������ڈ�ԉ։؉ډ܉�8�>�ҋ؋N�T�t�z�r�x�֎�������жд��жжж����жж������Л��������������6jEhrwhrwB*CJKHOJQJU^JaJph0hrwhrwB*CJKHOJQJ^JaJphy(U3hrwhrw5�B*CJKHOJQJ\�^JaJph-hrwhrwB*CJKHOJQJ^JaJph0hrwhrw>*B*CJKHOJQJ^JaJph2�k�kB}x}�~�~�d�ȄЄ.�ԉ؉܉8�ҋN�t�r�֎������������������������������������� $dP1$a$gdrw $dP1$a$gdrw4b\�s�e �l���Ye�c@b� �'k2m*X�yNLu�l�_�v�[���[ �/fSO�� YBg'`�TYSO6R�l�_�v�~sO:W@b0[68](W�~Nm�SU\�T�NCg�O�b�v�S͑q_�T N �'k2mck�y�g�b���[ N T O�~�V�[�l�_�vOS�N�~NKN-N0�N N�e�S�N w�Q ��vMRُ�yhQ�e�v�l�_�[��(WR�N�l���W�]�~v^ck(W�~�Q0NUx�v�g�[0'k2m�v�c"}�S:NNLuvQ�N:S�WS�b-N�V(W�Q�vR�N�l9ei��c�O�s5��vPt�0 �N �'k2mR�l�[�N2m:S�WR�l�v�SU\�T�~wQ gPt�\O(u �NteSO Neg� ��N2m0W:SR�l�v�SU\�T�~4ls^ Nؚ �ُS_6qN�N2m0W:S�v0Wt0�S�S�T�eS O�~0�l�l O�~�N�ST�V�V�[)R�v�v N T�[R�vsQ0FO/f ���(W�N2m N�S͑Ɖ_N/f͑���S�V0*geg�N2m0W:S9hnc�[E��`�Q ��~Tꁫ��v�S�S�T�eS O�~ ��y�gPt�'k2m0W:S'Yϑ�~R�Nag�~�v�~�� ��c�R:S�WR�l�v�n�SU\�T�~ �/fASR͑���v0 ��N �'k2mR�l�S�[ NwmT\O�~�~T�S�l���WT\O�v�SU\�c�O`� b�z�N2001t^�v NwmT\O�~�~_N/f:S�W'`�vT\O�~�~ �wQ g�_���vL��R���R�T�SU\\o�R0[69]vQMR��:Nb�z�N1996t^�v Nwm�N�V �~�~0N'k�v�T'kqQSO�v�`�Q N T � NwmT\O�~�~gR/f�Q�N�SP`�T�SRˆ�v�[hQ���@b�~b�v-N0�OI{�V�[���vT\O �vQ�Q�[&^ gf>f�vR�NT\Oyr�_ ��Y NwmT\O�~�~Rb�z �1\(Wb�z'YO Nck_~{r�N 0Sb�QP``;NIN0Rˆ;NIN�T�g�z;NIN�v NwmlQ�~ 0[70] �FO��~�~�]�~�n�SU\0RT�T�S�kI{�[hQ���W�T:S�W�Q�v�~NmT\O���W0vQ8^��:g�g g�yfNY�T0W:S�SP`:g�gI{08^��:g6R/f N TB\!k�v�V�[O��0N N���SU\_ N T �'k2mt�NO(W�NCg�TR�NI{�eb��vT\O/fN�N/�KN�v �'k�v�vT\OR/f�N�~Nm0R?e�l ��n�R:_�N(WR�N�eb��vT\O0 NwmT\O�~�~�N'k2mt�NO�eb��S�N�_0R�v/T:y/fvQT\O�vnۏ'`�T^��v��V0�N'k2m�NCg�lb��eb��S�NSOO0R�v/f�YUO�Ǐ�S�l�vKb�k�O�b�NCg0 ��N'k�v�S�N��euT�VT\O�v?ag�T��!n;NCgKNp���0FO/f'k2m\O:NNLu�l�v�[���[ �tS;`(W N�e0WR�e0 N�e0Wib _vQT\O�v���Wv^�cؚvQ4ls^ �ُN�p�]�~�N�NR�l�O�b'kqQSO"�?e)R�v�v 0�lxQ 0I�Hh�T'k�v�[�lag�~�v gsQĉ�[-Nh��s�N�Qeg0�vMR NwmT\O�~�~bXT�VKN���vT\O�]�~�m�S�N�S�l���W gsQ:g�g���vT\O �@b�N'k2m�v�~��$\vQ f�vۏek � T�e ��[؏U\�s�N�VE�R�l�SU\�v�e�v�S��'`0}�6q'k2mR�l�v�_��SU\N'k2m�V�[��qQ T�v O�~0�eS�T0W?e�lI{�V }�v�v y,{NHr �2002t^,{�NHr0�fN؏���ыb�e(European Criminal Law) �1uKluwer Law International�QHr>y(W2002t^�QHr0 [3] �Y�sN2mYe�c1\&T��'k2mR�l�vX[(W0�S���sN2m� 0'k2mqQ TSO�[R�l�vq_�T 0 � R�N 0'k2m 02000t^,{1g �,{66u�0 [4] John A.E. VervaeleYe�c�e(W1991 �1992f[t^sS(Ww�pQLNyr�R/e'Yf[_���N 'k2mR�l �� z0{�10t^MR(W�l�V�]Ξ,{N'Yf[@bf[�vUx�X�s_N/fs|wm�O\.4b\�s�e l����Mireille Delmas-Mary �Ye�c@bR���v 'k2mR�lNR�N?eV{Ux�X�D.E.A. � �� z0 [5] Jean Pradel, La mondialisation du droit penal: enjeux et perspective, Revue Juridique Themis, 2001, 35R.J.T. 241. note 33. [6] �S��u�8ltW�� 0:S�WR�l��  �VE�R�l0W:SS�v�|�~xvz 0 ��l�_�QHr>y �2002t^10gHr0 [7] �S��UO�[_;N� 0R�N�S�l'Y���R  �N'k�vR�N�S�lNSOS:NƉ҉ 0 �-N�V�h�[�QHr>y �2005t^1gHr0�fN$\vQ�[ N�e���S�v'k�vf[��c�Q�v 0�O�b'k�v"�?e)R�vKNR�Nĉ�[�v<�lxQ>I�Hh 0ZP�N��~xvz0 [8] �S��UOO�� 0�VE�R�l(W'k2m�v�SU\ 0 � R�N 0���['Yf[f[�b 0 �1994t^,{2g �,{74 �77u�0 [9] �S���^X ��f�e.�_�bNY�eTX� 0'k�vR�lNSOS�vۏU\ 0 �bS�^s^ы �,{NJ\S_�NR�l�VE���[W���e �2005t^8g25 �27�e �S�N0 [10] �S��u�8ltW�� 0:S�WR�l��  �VE�R�l0W:SS�v�|�~xvz 0 � T N �,{3 �4u�0 [11] 'k2mt�NO(The Council of Europe) _N��ы\O'k2m�YXTO ��^�N1949t^5g5�e �/f O�~�v?e�^���VE��~�~ ��vMR g46*NbXT�V ��S�y 'Y'k2m 0vQ�vh/f(WMckSl;N0�O�b�NCg�T�Oۏ�l�l�v�W@x N�c�R'k2m�V�[���vT�T0vQ;N���vKb�k/f�Ǐ(WbXT�VKN���~ag�~�T�Ǐ gsQ�v:g6R=��[ag�~ ��N�S�ǏTTbXT�V�cP�vQa��0�^��I{�e_eg�c�RvQ�vh�v�[�s0vQ�Ǐ�v 0'k2m�NCglQ�~ 0�S9hnclQ�~@b�^�z�v'k2m�NCg�lb�1\/fg͑���v�NCgag�~�T�NCg:g�g0'k2mt�NO�v;N��:g�g g����YXTO��QV{�TgbL�:gsQ �0�T⋮�O��[��:gsQ �0�yfNY��~1800L�XT �0'k2m0W�eN:S�WCg�R'YOI{0�S���NSf�� 0'k2m$N'Y�l�_SO�|�k��  Em�'k2mt�NO�l�T'k2mT��v�l�vT��|N:S+R 0 �}��N HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf/" \t "_blank"  HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf/" \t "_blank" u�wm�\;N� 0'k2m�l��� 0,{1�� ��l�_�QHr>y �2001t^3gHr �,{1u��N N0 [12] 'k�v(European Union)/f1u25*NbXT�V�~b�vNSOS z�^�gؚ�v:S�W'`�VE��~�~ �_N�y \'k2m 0�[/f1u20N�~50t^�N�v�~b�z�v'k2m�~NmqQ TSOI{3*NqQ TSO�SU\ �eg0'kqQSO�N1993t^w��SU\:N'k�v0'k�vbXT�V:N�NqQ T�v�vh �T'kqQSO:g�g��!n�N�R;NCg0N�Nf[���:N'k�v/fwQ g���V�['`(��v�N�N��T��TT���KN���v���V�[�[SO �vQ;N��:g�gd��N'k�v�lb�SO�|KNY �؏ g'k�v��t�NO��z�l0gbL�:g�g �0'k�v��O�qQ T�z�l�T�T�:g�g �0'k�v�YXTO�gbL�:g�g ��T'k�v�[��b�I{0'k�v�vbXTGW:N'k2mt�NO�vbXT0d��N'k2mt�NO�T'k�vKNY �'k2m�[hQNT\O�~�~N3u9hOS�[�~�V�[�N'k2mR�l�v�SU\_NwQ gN�[q_�T0 [13] �S���^X ��f�e.�_�bNY�eTX� 0'k�vR�lNSOS�vۏU\ 0 �bS�^s^ы �,{NJ\ S_�NR�l�VE���[W ���e �2005t^8g25 �27�e �S�N0 [14] �S�� _��� 0'k2m�NCglQ�~ 0�T'k2m�NCg�lb��[�l�V�l�vq_�T � R�N HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf/" \t "_blank"  HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf/" \t "_blank" u�wm�\0bS�^s^;N 0'k2m�l��� 0,{5�� ��l�_�QHr>y �2003t^Hr �,{25u�0 [15] �S�� HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf/" \t "_blank"  HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf/" \t "_blank" u�wm�\� 0�{��'k�v�[vQ"�?e)R�v�v�O�bNR�Nĉ�[KN<�lxQ>I�Hh 0� HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf/" \t "_blank"  HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf/" \t "_blank" u�wm�\ы� 0�O�b'k�v"�?e)R�vKNR�Nĉ�[�v<�lxQ>I�Hh�2000t^Hr � 0�s|wm�O\.4b\�s�e l���W� � HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf/" \t "_blank"  HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf/" \t "_blank" u�wm�\ы� 0���O�b'k�v"�?e)R�vKNR�Nĉ�[�v<�lxQ>�v�_��'`0T�l'`�T�SL�'` 0 �GW}��Nؚf�f0u��y�_;N� 0R�l��N 0,{5�� ��l�_�QHr>y �2002t^10gHr �,{342u� �392u�0sQ�N 0�lxQ 0I�Hh�v���� �؏���S����*m�[0 _��O� 0'k2mR�l�SU\�v yrm O(gl� 0 � R�N 0�lf[ċ�� 0 �2001t^,{5g �,{95 �102u�0 [16] Jean Pradel, Geert Corstens, Droit penal europeen, Dalloz, 2eme edition, 2002, p.3. [17] ُ�Nag�~�TOS�[�v�e,g����� HYPERLINK "http://conventions.coe.int/Treaty/Commun/ListeTraites.asp?CM=8&CL=ENG" http://conventions.coe.int/Treaty/Commun/ListeTraites.asp?CM=8&CL=ENG �2005t^10g25�e���0 [18] �S��u��y�_;N� 0'k�vR�N�S�lOS�Rxvz�f�vsQ-N�e,g 0 �-N�V�NllQ�['Yf[�QHr>y �2003t^4gHr0�W�\O�['k�v�T'k2mt�NO(WR�N�S�lOS�R�eb��v�ۏL��NN�xvz �v^�ы�T��U_�N N\N'k2mt�NO�T'k�vR�l gsQ�v͑��ag�~�T�e�N0 [19] (Wُ�Nag�~�T�^��0�Q��R6R�vǏ z-N �'k2mR�N��YXTO�S%c�N͑��\O(u0 [20] 3u9hOS�[�N 1985t^6g14�e~{r �1990t^6g19�e�Ǐ�v�[�eag�~R�z�N3u9h:S�W �1995t^2guHe0 [21] Jean Pradel, Geert Corstens, Droit penal europeen, p.54. [22] �S��u�8ltW�� 0:S�WR�l��  �VE�R�l0W:SS�v�|�~xvz 0 �,{43u�0 [23] Jean Pradel, Geert Corstens, Droit penal europeen, p.14. [24] �S�� HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf/" \t "_blank"  HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf/" \t "_blank" u�wm�\0 HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/wxd/" \t "_blank" 4TSf9N� 0'k2m�NCg�lb�  :_�R�T gHe�v�NCg�O�b�S�l:g�g 0 � R�N 0�Nl�S�l 0 �2005t^,{8g �,{95 �99u�� HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf/" \t "_blank"  HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf/" \t "_blank" u�wm�\� 0'k2m�NCg�lb��{�N 0 � R�NH�IQ-N0_lO;N� 0ɋ���l��N 0,{5�� ��l�_�QHr>y �2000t^12gHr �,{191u��N N0 [25] �S�� HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/ycm/" \t "_blank" hgb�W�� 0�NCg�O�b:S�WS�v\Ջ  'k2m�NCg:g�g�vƉ҉ 0 �-N�V�l6R�QHr>y2000t^Hr �,{287u� �288u�0 [26] �S��UO�[_;N� 0R�N�S�l'Y���R  �N'k�vR�N�S�lNSOS:NƉ҉ 0 �,{224u��N N0 [27] �S�� HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf/" \t "_blank"  HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf/" \t "_blank" u�wm�\� 0��'k2m�NCg�lb��T'k2mqQ TSO�lb�(W�NCg�O�b�eb��vsQ�| 0 �}� 0'k2m�l��� 0,{5�� ��l�_�QHr>y �2003t^Hr �,{139u� �141u�0 [28] �S���_>ff;N� 0�VE��NCg�l 0 ��l�_�QHr>y �2004t^11gHr0 [29] ُ�NĉR�_Y/f�Ǐ'kqQSO�lb��v 'kqQSO�l�vN,��SR ُ�y�l�_�b�]egR���v �����John A.E.Vervaele, European Criminal Law and General Principal of Union Law,  HYPERLINK "http://www.coleurop.be/file/content/studyprogrammes/law/studyprog/pdf/" http://www.coleurop.be/file/content/studyprogrammes/law/studyprog/pdf/ ResearchPaper_5_2005_Vervaele.pdf 2006t^3g11�e���0 [30] �S�� HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf/" \t "_blank"  HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf/" \t "_blank" u�wm�\� 0'k�v�[�W,gCg)R�v�O�b�T<'k�v�W,gCg)R�[�z> 0 �}� 0'k2m�l��� 0,{2�� ��l�_�QHr>y �2001t^Hr �,{19�53u�0 [31] �S���~�.A.E.�~�t�RW� ��^f0c[�Tы� 0R�N�l�_�v'k2mSNR�N�l�_���W�v'k2mNSOS 0 � R�N 0�k���lxvz 0 �2005t^,{5g �,{152u�0 [32] John A.E.Vervaele, The Europeanization of Criminal Law and the Criminal Law Dimension of European Integration. Research Papers in Law, 3/2005, College of Europe. P6.  HYPERLINK "http://www.coleurop.be/file/content/studyprogrammes/law/studyprog/pdf/" http://www.coleurop.be/file/content/studyprogrammes/law/studyprog/pdf/ ResearchPaper_3_2005_Vervaele.pdf 2006t^3g11�e���0 [33] �S���sN2m� 0'k2mqQ TSO�[R�l�vq_�T 0 � R�N 0'k2m 02000t^,{1g �,{68u�0 [34] [35] 'k�v�v,{ N/e�gǑ�S?e�^��T\O�vb__ �@b�N�Q�[Cg�N(WTbXT�VKb-N0FO1u�N/f(W'k�v�v�~NFh�g�Q_U\�v �@b�N'k�v�v gsQ:g�g ��Y'k�v��O0�YXTO�T'kqQSO�lb�I{GW(W�N�[ Nb�l�_ N_�Y�[ gsQ�v�Ny��b g�{��Cg0 [36] �Ygя�Ǐ�vsQ�N�s�X�rj�vFh�g'`�Q�[�2003t^1g27�e�Ǐ�vJHAFh�g'`�Q�[ � � R�NO.J.L.2003t^2g5�eHr0 [37] �Ǐ'k2m��2��rjQ�~��^�N^��^X\ �;N��T�l�_�[�R�NXT�c�O�S�lOS�R�efN�v�Q�[ ��T'k2m�S�l�[T��~6RۏL�0T�/f1996t^4g22�e�Ǐ�vNy�qQ TL��R�^�z�v �vQЏ\O�e_/fN�V\N Tf��[b�h�[�[>m�_�[�V �(W�v�N��Bl�S�lOS�R�T_!n�eEQS_OS��N0 [38] �Ǐ�N N�~�~�T�c�eۏL��'k2mf��[r �vQ�]\O�Q�[/f�[�g�N�rjۏL�D��e�vdƖ �v^�Ndk/ecbXT�V�vL��R0(W1995t^�Ǐ�vsQ�N�^�z'k2mf��[r�vlQ�~1998t^uHeT �'k2mf��[r1999t^7g1�e_�YЏl��'k2m�S�lT\OQ�~ �b�z�N1998t^6g29�e�'k2m.�Uc�N � gsQ�vFh�g'`�Q�[2002�Ǐ02004t^�[�e�'k2m�R�N ��S�lT\O�~�~ �2002t^�^�z0 [39] Pierre Rance, Olivier de Baynast, L Europe Judiciaire, Enjeux et perspectives, Dalloz, 2001, p.3. [40] Fh�g'`�Q�[1ubXT�Vb�'k�v�YXTO�c�� �1u'k�v��t�NO�NhQSON��Ǐ0Fh�g'`�Q�[nx�[����b�v�~�g �ُ�[TbXT�VwQ g�~_g�R �FO1uTbXT�VT� ��b�[�e�v�e_ �dk�yĉ�b__Y�(u�N�OۏbXT�V�l�_�v�v�N�cя0 [41] �Q�[_N/f1u'k�v��t�NO�Ǐ�v �FOvQ�[bXT�V�l�_ Nw�0R�v�c�v\O(u �勳Q�[�_{�4O���Nyr�[Ype�Ǐ�v�[�e�c�eMb��uHe0 [42] �S��UO�[�[;N� 0R�N�S�l'Y���R  �N'k�vR�N�S�lNSOS:NƉ҉ 0 �-N�V�h�[�QHr>y �2005t^1gHr0 [43] �S���~ 0<\�eag�~ 0�O9eT�v 0'k2mT��vag�~ 0,{31ag0 HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf/" \t "_blank"  HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf/" \t "_blank" u�wm�\0NgtfpQ0�wsO�S�ы�v 0<\�eag�~ 0�v-N�eы,g � R�N 0'k2m�l��� 0,{304�� ��l�_�QHr>y0 [44] T=N �� 0'k�v�v �1u0�[hQ�TlQckzz�� ?eV{�vNSOSh����T���R 0 �*g R?z0 [45] �S��u�8ltW�� 0:S�WR�l��  �VE�R�l0W:SS�v�|�~xvz 0 �,{43u�0 [46] Pierre Rance, Olivier de Baynast, L Europe judiciaire, Enjeux et perspectives, p.57. [47] 'k�v�v"�?e)R�v/fc'k�v;`���{0'k�vb�:N'k�v)R�v�{t�v���{�N�S���{Y�vyr�[�Wё0�O�b'k�v�v"�?e)R�v N�N�m�S0R�{t���{D�ё �؏S�b�{t���Nq_�T"��N�TO�Vq_�T"��N�vL�:N0�S��UO�[_;NfN,{548u�0nc�O�[�v0O�� ��kt^'k�v���{�Vdk{|�rj@b�S_c1Yؚ��pe�N�CQ0��0R���{;`���v1.5% [48] Corpus Juris introducing penal provisions for the purpose of the financial interests of the European Union �vQ�Q�[�S�� HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf/" \t "_blank"  HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf/" \t "_blank" u�wm�\� 0�{��'k�v�[vQ"�?e)R�v�v�O�bNR�Nĉ�[KN<�lxQ>I�Hh 0� HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf/" \t "_blank"  HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf/" \t "_blank" u�wm�\ы� 0�O�b'k�v"�?e)R�vKNR�Nĉ�[�v<�lxQ>I�Hh�2000t^Hr � 0�s|wm�O\.4b\�s�e l���W�0 HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf/" \t "_blank"  HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf/" \t "_blank" u�wm�\ы� 0���O�b'k�v"�?e)R�vKNR�Nĉ�[�v<�lxQ>�v�_��'`0T�l'`�T�SL�'` 0 �GW}��Nؚf�f0u��y�_;N� 0R�l��N 0,{6�� ��l�_�QHr>y �2002t^10gHr �,{342u� �392u�0 [49] 8�y�rj/f�:kȋ'kqQSO"�?e)R�vj�S{| yj0?�B�j0*�alj0�n(uL�Cgj0�l2�L��R�y�[j0 [50] S�b�l6R�SR0j#�*N�NS�SR0jR�v��^�SR0�S�l�vcw�SR0'k2m:S�W�SR�T�[�[��b �6R�SR0�S��s|wm�O\.4b\�s�e l���W�0 HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf/" \t "_blank"  HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf/" \t "_blank" u�wm�\ы� 0ȏT'k2mR�Nɋ��!j_ 0 � R�NH�IQ-N0_lO;N� 0ɋ���l��N 0 �,{5wS ��l�_�QHr>y �2000t^12gHr �,{177u�0 [51] Interview de Mireille Delmas-Marty dans Vacarme Archives (Revue Futur Anterieur et Alice), Tendance Floue, Par Mireille Delmas-Marty, Mise en ligne le vendredi 6 mai 2005.  HYPERLINK "http://multitudes.samizdat.net/article.php3?id_article=1995" http://multitudes.samizdat.net/article.php3?id_article=1995, 2006t^2g27�e���0 [52] Mireille Delmas-Marty (sous la dir.), Corpus Juris introducing penal provisions for the purpose of the financial interests of the European Union, Economica, 1997. [53] M. Delmas-Marty, J.A.E. Vervaele (eds.), The Implementation of the Corpus Juris in the Member States, Intersentia, vol 1 �4, 2001-2001. [54] �S��UO�[_;N� 0R�N�S�l'Y���R  �N'k�vR�N�S�lNSOS:NƉ҉ 0 �-N�V�h�[�QHr>y �2005t^1gHr �,{554u�0 [55] Jean Pradel, La mondialisation du droit penal: enjeux et perspective, Revue Juridique Themis, 2001, 35R.J.T. 241.  HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf/" \t "_blank"  HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf/" \t "_blank" u�wm�\� 0�{��'k�v�[vQ"�?e)R�v�v�O�bNR�Nĉ�[KN<�lxQ>I�Hh 0 �}��Nؚf�f0u��y�_;N� 0R�l��N 0,{6�� ��l�_�QHr>y �2002t^10gHr �,{342u��N N0 [56] William Sanchez �Council Framework Decision of 13 June 2002 on the European Arrest Warrant and the Surrender Procedures between Member States �Columbia Journal of European Law �Fall 2002 �9 Colum. J. Eur. L. 195. [57] Commission on of the European Communities, Brussels, 23.02.05, COM(2005)63final. [58] 'k�v�[�lag�~�eHr����� HYPERLINK "http://europa.eu.int/eur-lex/lex/JOHtml.do?uri=OJ:C:2004:310:SOM:EN:HTML" http://europa.eu.int/eur-lex/lex/JOHtml.do?uri=OJ:C:2004:310:SOM:EN:HTML �2006t^3g11�e��� �-N�eы,g����'kqQSO�[�e�QHr@\ �ςf�_ы� 0'k2mT��v�lxQ 0,{ NwS ��VE��eS�QHrlQ�S2005t^6g,{1Hr0 [59] �S�� HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf/" \t "_blank"  HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf/" \t "_blank" u�wm�\� 0'k�v�[�W,gCg)R�v�O�b�T<'k�v�W,gCg)R�[�z> 0 �}� 0'k2m�l��� 0,{2�� �,{19�53u�0 [60] �S�� HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf/" \t "_blank"  HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf/" \t "_blank" u�wm�\� 0��'k2m�NCg�lb��T'k2mqQ TSO�lb�(W�NCg�O�b�eb��vsQ�| 0 �}��N 0'k2m�l��� 0,{5�� ��l�_�QHr>y �2003t^Hr �,{139u� �141u�0 [61] 'k2m�R�N ��S�l�~�~/f1u'k�vt�NO2002t^2g28�e�Q�[�^�z�v'k2m�S�lT\O�v-N.Y:g�g01u'k�vTbXT�V9hnc,g�V�v�S�lSO�|>mc��v�h�[�[0�l�[bwQY TI{���R�vf��[�~b ��#��R:_bXT�V���v�S�lT\O0 [62] John A.E.Vervaele, The Europeanisation of Criminal Law and the Criminal Law Dimension of European Integration. Research Papers in Law, 3/2005, College of Europe. P25.�QY�� N_0 [63] ُNĉ�[/f�l�_ ^g=\�_�^�z'k2m�h�[b��v��Bl�T��V ^g�N\gb�lT\O@\P��N'k2mf��[r�T'k2m�S�lT\O�~�~ُ7h�v4ls^T\O��V�v$N�y?ag�v�YOS0�S��Daniel Thym, The Area of Freedom, Security and Justice in the Treaty Establishing a Constitution for Europe. www.whi-berlin.de. [64] 'k�v��t�NO�^S_(W�_�_'k�v��O�v Ta �v^�~Ǐ�T�'k�v�YXTO�va���NT ��NhQSON�Q ��[dk\O�Q�Q�[0�S��'k�v�[�lag�~,{III �274ag�vĉ�[0 [65] Daniel Thym, The Area of Freedom, Security and Justice in the Treaty establishing a Constitution for Europe, WHI-Paper 12/04, Walter Hallstein-Institute, www. whi-berlin.de. [66] T=N �� 0'k�v�v �1u0�[hQ�TlQckzz�� ?eV{�vNSOSh����T���R 0 �*g R?z0 [67] France Frattin: The Huague Programme: a Partnership for the European Renewal in the field of Freedom, Security and Justice , 14/07/2005. Bruxelles. [68] �S��s|wm�O\.4b\�s�e l���W�0 HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf/" \t "_blank"  HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf/" \t "_blank" u�wm�\ы� 0'k2m�S�l:S�W �NLuS�v�[���[ 0 �}��N 0'k2m�l��� 0,{N�� ��l�_�QHr>y �2001t^3gHr �,{139u��N N0 [69] u�NS܀� 0 NwmT\O�~�~�ċ0ON�SU\� 0 � R�N 0�s�N�VE�sQ�| 0 �2005t^,{5g0 [70] �S��u�8ltW�� 0:S�WR�l��  �VE�R�l0W:SS�v�|�~xvz 0 �,{64u�0 [71] �S��UOO�� 0�VE�R�l(W'k2m�v�SU\ 0 � R�N 0���['Yf[f[�b 0 �1994t^,{2g �,{77u�0 [72] �[�N'k2m�l�v$N�y�SU\!j_�SvQ�[�VE��l�vq_�T ����S��s|wm�O\.4b\�s�e l���W�0 HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf/" \t "_blank"  HYPERLINK "http://law.hit.edu.cn/zhf/" \t "_blank" u�wm�\ы� 0'k2m�S�l:S�W  NLuS�v�[���[ 0 �}��N 0'k2m�l��� 0,{N�� �,{139u��N N0 [73] 'k2m�v�~Nm�T�NCg�v�NCQNSOS!j_ NFO�[^�2m � �N�[�2m�v:S�WNSOS���Nu�Nq_�T0 eg�n:,g�e R�N 0-N�VR�N�lBg�_ 02006t^,{4g �,{117 �126u� eg�n: 0-N�VR�N�lBg�_ 02006t^,{4g ֎܎����� �������������X�Z�`�b��������������J�P�������˜ ��������������4�6����� ����t�v�ޛ�L�N�T�V����������������ддд�������ддд���ддд�ддд�ддд���Л0hrwhrwB*CJH*KHOJQJ^JaJph6jhrwhrwB*CJKHOJQJU^JaJph-hrwhrwB*CJKHOJQJ^JaJph0hrwhrw>*B*CJKHOJQJ^JaJph=�� ���@�������r��>����̦*�����^�z��z� �l�Ȱ԰��*�"������������������������������� $dP1$a$gdrw�@�H�f�h���������ğ�������r�z����>�F���Ģʢ̢4�:��������������� �"���������b�d�j�l�����Z�\�b�d�̦Ԧ*�2�8�:���������������ީ�����ϳ�����������������ϳ��ϳ���ϳ����ϳ�������ϳ�����6jhrwhrwB*CJKHOJQJU^JaJph0hrwhrw>*B*CJKHOJQJ^JaJph-hrwhrwB*CJKHOJQJ^JaJphF�������z����������`�b�h�j���z���ЮҮz�|�� �l�t�Ȱа԰ܰ����*�2�"�*�����R�Z�&�.�������R�T���·*�,�2�4�������6�>��������\�b�ʼ̼�̳�������̳������̳�����������������̳������������0hrwhrw>*B*CJKHOJQJ^JaJph6jhrwhrwB*CJKHOJQJU^JaJph-hrwhrwB*CJKHOJQJ^JaJphF��R�&����L����6���޿x�Z���:�R���6�����x���:��j���������������������������������� $dP1$a$gdrw̼ҼԼ��x�~�����N�P�����&�(�.�0�޿�x������h�n���������Z�b�����P�R���������:�B�R�Z���������&�,���������6�>�������������^�`�����x����������˴˴˴��˴˴˴��˴��˴˴��˴�˴��˴����˴˴��˴���˴��˴�˴-hrwhrwB*CJKHOJQJ^JaJph6jhrwhrwB*CJKHOJQJU^JaJph0hrwhrw>*B*CJKHOJQJ^JaJphG����^�`�f�h���������<�B���������:�B���j�r����������V�^��������� �&�����������f�n������ �p�r�����H�J�P�R�����H�r�����ʹ�������ʹʹʹʹʹʹʹʹ�������ʹʹʹʹ�������ʹ͝-hrwhrwB*CJKHOJQJ^JaJph0hrwhrw>*B*CJKHOJQJ^JaJph-hrwhrwB*CJKHOJQJ^JaJph6jhrwhrwB*CJKHOJQJU^JaJph;�V����f�������H�r�t������������ $1$a$gdrw $dP1$a$gdrw $dP1$a$gdrw r�t�� hrwh�&y01�82P��. ��A!�"�#��$��%��S�� ��EDd,������ � c �:A�����Normal�Fax0��1C"�j����P���� src="/webcount/count.asp?newsid=37541"��b�!X�����N�B���DXn��X�����N�B���PNG  IHDR��fsRGB@�}�0PLTE���������������������������{��bIDAT�E�!�0Eq��^u�M&V��Up�\ �&���C|�������)"3.8̴����(6 jPtsʄ��&��)�N�U- \^�w�& �^ey��ƾ�_�c|_���^9IEND�B`��Dd��� �V � 3 �������C"��J��� �((����N@��N ck�e $1$a$$CJKHPJ_HaJmH nHsH tH$A@���$ ؞���k=�W[SOBi@���B nf�h� *S*�Y(ph�b����� ��"&� ��"&� ��"&� ��"&� ��"&� ��"&� ��"&� ��"&� �� "&� �� "&� �� "&� �� "&� �� "&� ��"&� ��"&� ��"&� ��"&� ��"&� ��"&� ��"&��C � ��� <%�)�.�27[;u@eH2N�T�\�b�b{K��"�g � � q e Ag5fw��dq�w��v��� � W � 9  N ��� ���<o`����� !<%'R'�(�(�)�)~+M,U-i/�/w0-1�1�1�2�2E3c3y5�5T6X6�8�8�8�8 9�9:�:);[;�;�;8<d<E>s?�?u@�BC�CDDmD�D�DENE�FVG�G?HeH}I�I�I`J�J�K&LTLZL�LM�M2N�NOBOzOP8PcP�P�PtQ�S,TUeV W�W�W Y�Y7Z,[�[�\�\�]o^�^p_�_6`�`#aKa|aCbqb�b�b�b�r s;�r s;�r s;�r }R*�r s;�r ��.�r �d�r ���r ���r ?)�r $��r ?)�r �v�r s;�r ?)�r �v�r }R*�r ���r �v�r �d�r �v�r &�r s;�r �7�r ƒe�r ?)�r s;�r ?)�r .L�r ��!�r �7�r ��!�r ��!�r $��r s;�r I@;�r s;�r ��v�r c�2�r �v�r ��!�r s;�r ��!�r s;�r ��.�r �d�r $��r I@;�r Y� �r ?)�r ?)�r ?)�r s;�r ?)�r s;�r ���r s;�r I@;�r �v�r ?)�r s;�r �{?�r �v�r �v�r s;�r �v�r ���r �v�r ���r �v�r �v�r Y� �r �v�r �v�r �v�r }R*�r ��!�r �v�r �v�r $��r �v�r Y� �r Y� �r s;�r �v�r s;�r s;�r s;�r ���r �v�r �v�r �v�r s;�r Y� �r s;�r s;�r �v�r �v�r ���r s;�r �v�r s;�r Y� �r �v�r ���r ?)�r �v�r Y� �r �v�r �v�r �v�r s;�r �v�r s;�r �v�r ���r �d�r �v�r ���r ?)�r Y� �r �v�r �v�r ���r Y� �r �v�r ���r �v�r �v�r Y� �r Y� �r ���r �v�r Y� �r �v�r �v�r �v�r �v�r s;�r �v�r Y� �r �v�r s;�r ��r �w��dq�w��v��� � W � 9  N ��� ���<o`����� !<%'R'�(�(�)�)~+M,U-i/�/w0-1�1�1�2�2E3c3y5�5T6X6�8�8�8�8 9�9:�:);[;�;�;8<d<E>s?�?u@�BC�CDDmD�D�DENE�FVG�G?HeH}I�I�I`J�J�K&LTLZL�LM�M2N�NOBOzOP8PcP�P�PtQ�S,TUeV W�W�W Y�Y7Z,[�[�\�\�]o^�^p_�_6`�`#aKa|aCbqb�b�b�bI�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0�������������������I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0I�0�������������������I�0I�0I�0I�0w��dq�w��v��� � W � 9  N ��� ���<o`����� !<%'R'�(�(�)�)~+M,U-i/�/w0-1�1�1�2�2E3c3y5�5T6X6�8�8�8�8 9�9:�:);[;�;�;8<d<E>s?�?u@�BC�CDDmD�D�DENE�FVG�G?HeH}I�I�I`J�J�K&LTLZL�LM�M2N�NOBOzOP8PcP�P�PtQ�S,TUeV W�W�W Y�Y7Z,[�[�\�\�]o^�^p_�_6`�`#aKa|aCbqb�b�b�bI�0V@I�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0VI�0@hI�00�bn �5je֎��̼��r�t�69;<oqrtuw*)�k�����t�7:=psvt�8JN�������=�=�=�=> >�?@@@L@P@|@�@�@�@�@�@ A?A@AAAvAzA�A�A�A�ABB#CwC�CUE�E�E�E�E�E�E�EF5FjFkFlF�F�F�FG!G�G�G�G�G�G�G�H4I{I�I�I�I�I J$JXK�K�K�O�O�O�OP P�QRR RURYRwR�R�R�R�R�RSLSMSNS�S�SoT�T�T�T�T�T�UVTVNX�X�X�X�X�XHZ�Z�Z3[h[i[j[�[�[�[\\\E\I\K`�`�`�`�`�`�a�a�a�abb�bX��X��X��X��X��X��X��X��X��X��X��X��X��X��X��X��X��X��X��X��X��X��X��X��X��X��X��X��X��X��X��X��X��X��X��X��X��X��X��X��X��X��X��X��X��X��X��X�����_ftnref1_ftnref2_ftnref3_ftnref4_ftnref5_ftnref6_ftnref7_ftnref8_ftnref9 _ftnref10 _ftnref11 _ftnref12 _ftnref13 _ftnref14 _ftnref15 _ftnref16 _ftnref17 _ftnref18 _ftnref19 _ftnref20 _ftnref21 _ftnref22 _ftnref23 _ftnref24 _ftnref25 _ftnref26 _ftnref27 _ftnref28 _ftnref29 _ftnref30 _ftnref31 _ftnref32 _ftnref33 _ftnref34 _ftnref35 _ftnref36 _ftnref37 _ftnref38 _ftnref39 _ftnref40 _ftnref41 _ftnref42 _ftnref43 _ftnref44 _ftnref45 _ftnref46 _ftnref47 _ftnref48 _ftnref49 _ftnref50 _ftnref51 _ftnref52 _ftnref53 _ftnref54 _ftnref55 _ftnref56 _ftnref57 _ftnref58 _ftnref59 _ftnref60 _ftnref61 _ftnref62 _ftnref63 _ftnref64 _ftnref65 _ftnref66 _ftnref67 _ftnref68 _ftnref69 _ftnref70 _ftnref71 _ftnref72 _ftnref73_ftn1_ftn2_ftn3_ftn4_ftn5_ftn6_ftn7_ftn8_ftn9_ftn10_ftn11_ftn12_ftn13_ftn14_ftn15_ftn16_ftn17_ftn18_ftn19_ftn20_ftn21_ftn22_ftn23_ftn24_ftn25_ftn26_ftn27_ftn28_ftn29_ftn30_ftn31_ftn32_ftn33_ftn34_ftn35_ftn36_ftn37_ftn38_ftn39_ftn40_ftn41_ftn42_ftn43_ftn44_ftn45_ftn46_ftn47_ftn48_ftn49_ftn50_ftn51_ftn52_ftn53_ftn54_ftn55_ftn56_ftn57_ftn58_ftn59_ftn60_ftn61_ftn62_ftn63_ftn64_ftn65_ftn66_ftn67_ftn68_ftn69_ftn70_ftn71_ftn72_ftn73�7Jf������W^��^q� G 4 3 ���V��?k�{�k�����;BDA�<@ \"z"-#)$N$\%�%�&M' (](�(n*y+m-�-.�.�.r0�02�34�7G8]8�8 9�9:�:);[;�;�;8<d<E>s?�?u@�BC�CDDmD�D�DENE�FVG�G?HeH�I`J�J&LTLZL�LM�M2N�NOBOzO8PcP�P�PtQ�S,TUeV W�W�W Y�Y7Z,[�[�\�\�]o^�^p_�_6`�`#aKa|aCb�b  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~�������������������7Jf������W^��^q� G 4 3 ���V��?k�{�k�����;BDA�<@ \"z"-#)$N$\%�%�&M' (](�(n*y+m-�-.�.�.r0�02�34�7G8]8�8 9�9:�:);[;�;�;8<d<E>s?�?u@�BC�CDDmD�D�DENE�FVG�G?HeH�I`J�J&LTLZL�LM�M2N�NOBOzO8PcP�P�PtQ�S,TUeV W�W�W Y�Y7Z,[�[�\�\�]o^�^p_�_6`�`#aKa|aCb�b��_'$_c�_' *�urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags �PersonName� تX .�1�10�11�12�13�15�18�19�1950�1957�1959�1964�1970�1974�1993�1995�1997�2�20�2001�2002�2004�2006�22�25�26�28�29�3�30�4�5�6�7�Day�False �IsLunarDate �IsROCDate�Month �ProductID�Year�P` i4b\l���'k2mu�8lt'*'-%#$#"&(')','*%#$#"&(%#$#"&( %#$#"&( %#$#"&( %#$#"&( %#$#"&( %#$#"&( %#$#"&(%#$#"&!(%#$#"&(%#$#"&(%#$#"&(%#$#"&(%#$#"& (%#$#"&!(%#$#"&(%#$#"&(%#$#"& (%#$#"& (%#$#"&('+KNRVlow����7:JMNOSTacfiqrwx������cdpq������  5cg��������W[^bjl}~������������vx���������^ghjkm����67opqv����� � � � � � � � � � � � � � G K � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �        5 9 : ; < > V W u z � � � � � � � � � � � � � � 4 9 f j � �   3 7 M N � � ������   @B��HLPT[\lpuw��9:?@V[������������!;=����  ?Ckopt��������&(*,OT{��cdhjkoyz��    ;=��������ns����������,-28;D_dqrvw����������;?BF������������������DHtx��@EOSTUVX\]qry����������������<@����   # 4 5 : ; @ D � � ! !!! " """""!"("9"="J"N"\"`"k"s"x"y"z"~"�"�")#*#-#1#�#�#�#�#)$-$N$R$%%;%<%A%E%\%`%a%e%f%g%h%j%{%|%�%�%�%�%�%�%U&Y&Z&\&]&_&�&�&�&�&�&�&�&�&�&'''M'R'y'}'~''�'�'�'�' ((](a(�(�(�(�(�(�(�(�(�(�(�(�(�(�(�(�(�(�(�(�(�(�())O)P)Z)[)�)�)�)�)�)�)n*r*y++�+�+�+�+L,M,T-U-m-r-z-{-�-�-�-�-�-�-�-�-�-�-.".�.�.�.�.h/i/x/y/�/�/�/�/r0w0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0�0111111,1-1�1�1�1�1�1�122�2�2�2�2D3F3b3c3f3j3�3�3�3�3�3�3�3�344x5z5�5�5S6T6W6X6�7�7G8K8]8a8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8 99!9"9%9+919396979;9<9A9B9J9K9[9\9a9h9p9t9u9y9|9�9�9�9�9�9�9�9�9�9�9�9�9: ::::::%:-:1:5:6:::I:J:N:O:T:V:m:n:r:s:v:~::�:�:�:�:�:�:�:�:�:�:�:�:�:�:�:�:�:�:�b�b�b�b�b�b�b�b�b�b�b�b�b�b27��������nq��TX��y|����$'-./025Z]kn������Q!T!`"d"z"Ka�b::z::::::::::zz:::::z::�&Ka�bX6Ka�b.? �t|m�j�#�p�[� Xu!�S�j�#�K�p�[fa{��t|m�j�#,�PQv�j�#,fa{�rw�$:�&y�@��b�b�?�b�bX '1�1�bPPPP(PVPjP|��Unknown������������G��:�Ax� �Times New Roman5��Symbol3&� �:�Cx� �Arial;���(�[SOSimSun 1��hJ�&�J�&���S2���S2�!-!),.:;?]}����    & 6"0000 0 0 00000��� � �����=�@�\�]�^���([{�  0 0 00000��;�[����������xbxb3�HX��?�������������������rw2�� Administratoradmin�������Oh��+'��0`������� ��  ( 4@HPX�Administrator Normal.dotadmin2Microsoft Office Word@@� Zې�@� Zې���S����՜.��+,��D��՜.��+,���� X`lt|� ������2xb� ( 8@ _PID_HLINKS�A� 97�http://law.hit.edu.cn/zhf/97�http://law.hit.edu.cn/zhf/97�http://law.hit.edu.cn/zhf/97�http://law.hit.edu.cn/zhf/97�http://law.hit.edu.cn/zhf/97~http://law.hit.edu.cn/zhf/97{http://law.hit.edu.cn/zhf/97xhttp://law.hit.edu.cn/zhf/GuIhttp://europa.eu.int/eur-lex/lex/JOHtml.do?uri=OJ:C:2004:310:SOM:EN:HTML97rhttp://law.hit.edu.cn/zhf/97ohttp://law.hit.edu.cn/zhf/M,l<http://multitudes.samizdat.net/article.php3?id_article=199597ihttp://law.hit.edu.cn/zhf/97fhttp://law.hit.edu.cn/zhf/97chttp://law.hit.edu.cn/zhf/97`http://law.hit.edu.cn/zhf/97]http://law.hit.edu.cn/zhf/97Zhttp://law.hit.edu.cn/zhf/97Whttp://law.hit.edu.cn/zhf/97Thttp://law.hit.edu.cn/zhf/97Qhttp://law.hit.edu.cn/zhf/97Nhttp://law.hit.edu.cn/zhf/wuKGhttp://www.coleurop.be/file/content/studyprogrammes/law/studyprog/pdf/97Hhttp://law.hit.edu.cn/zhf/97Ehttp://law.hit.edu.cn/zhf/wuBGhttp://www.coleurop.be/file/content/studyprogrammes/law/studyprog/pdf/97?http://law.hit.edu.cn/zhf/97<http://law.hit.edu.cn/zhf/1<9http://law.hit.edu.cn/ycm/976http://law.hit.edu.cn/zhf/973http://law.hit.edu.cn/zhf/6'0http://law.hit.edu.cn/wxd/97-http://law.hit.edu.cn/zhf/97*http://law.hit.edu.cn/zhf/'Fhttp://conventions.coe.int/Treaty/Commun/ListeTraites.asp?CM=8&CL=ENG97$http://law.hit.edu.cn/zhf/97!http://law.hit.edu.cn/zhf/97http://law.hit.edu.cn/zhf/97http://law.hit.edu.cn/zhf/97http://law.hit.edu.cn/zhf/97http://law.hit.edu.cn/zhf/97http://law.hit.edu.cn/zhf/97http://law.hit.edu.cn/zhf/97 http://law.hit.edu.cn/zhf/97 http://law.hit.edu.cn/zhf/97http://law.hit.edu.cn/zhf/97http://law.hit.edu.cn/zhf/_http://law.hit.edu.cn/zhf  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwx����z{|}~������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Root Entry�������� �F��hې���Data ������������y1Table�����qiWordDocument����2�SummaryInformation(�������������DocumentSummaryInformation8���������CompObj������������m������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� �FMicrosoft Office Word �ĵ� MSWordDocWord.Document.8�9�q
Baidu
map